Cristina Dona - Aquilone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina Dona - Aquilone




Lunedì
Понедельник
Occhi aperti,
Глаза открыты,
Guardi fuori e ti arrendi,
Вы смотрите и сдаетесь,
La città alle sette del mattino.
Город в семь утра.
Sulla strada di sempre
На пути всегда
Le automobili ferme.
Машины остановились.
Lunedì
Понедельник
E già son troppe le parole.
И уже слишком много слов.
Insegui l′aquilone
Гонитесь за Змеем
Perduto nello spazio,
Потерянный в космосе,
In cerca di un pensiero
В поисках мысли
Per niente allineato.
Совсем не вровень.
Come pioggia distante
Как далекий дождь
Il rumore della gente.
Шум людей.
Venerdì
Пятница
E sul tavolo hai trovato le sue rose.
И на столе вы нашли его розы.
Insegui l'aquilone
Гонитесь за Змеем
Perduto nello spazio,
Потерянный в космосе,
In cerca di un pensiero
В поисках мысли
Per niente allineato.
Совсем не вровень.
Come pioggia distante
Как далекий дождь
Il rumore della gente.
Шум людей.
Insegui
Гонишься
Insegui l′aquilone
Гонитесь за Змеем
Perduto nello spazio,
Потерянный в космосе,
In cerca di un pensiero
В поисках мысли
Per niente allineato.
Совсем не вровень.
Insegui l'aquilone
Гонитесь за Змеем
Perduto nello spazio,
Потерянный в космосе,
In cerca di un pensiero
В поисках мысли





Writer(s): Saverio Lanza, Cristina Trombini


Attention! Feel free to leave feedback.