Cristina Dona - Corri da me - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cristina Dona - Corri da me




Corri da me
Run to Me
Corri da me se hai capito che
Run to me if you have realized that
Bruci guardandomi e non è il sole.
You burn when you gaze at me and it's not the sun.
Chiamami se ti perdi, le strade sono bloccate
Call me if you get lost, the roads have been blocked
Da un secolo.
For a century.
Corri da me che i pianeti si spostano
Run to me for the planets are shifting
E prima o poi sposteranno anche noi.
And sooner or later they will also displace us.
Saturno e Plutone congiunti col sole,
Saturn and Pluto conjunct with the sun,
La Venere matta anche un poco distratta
Mad Venus, also a little distracted,
Ti porta da me.
Leads you to me.
Non lo vuoi un caffè?
Don't you want a coffee?
Fuori c′è freddo e troppo rumore.
It's too cold and noisy outside.
Chiamami se ti arrendi,
Call me if you surrender,
Rimane pochissimo tempo per dirmelo.
There's very little time left to tell me.
Corri da me che i pianeti si spostano
Run to me for the planets are shifting
E prima o poi sposteranno anche noi.
And sooner or later they will also displace us.
Corri da me che i pianeti...
Run to me for the planets...





Writer(s): CRISTINA TROMBINI, SAVERIO LANZA


Attention! Feel free to leave feedback.