Lyrics and translation Cristina Dona - Il senso delle cose

Il senso delle cose

Non è niente, non è niente
Niente che si possa dire
Passerà anche questa volta
Non è niente, non è niente
è difficile spiegare, uscirò da questa porta
Non è niente, non è niente
Voglio essere leggera
Salirò sul mio cavallo
Anche senza l′armatura
Sfiderò ogni tempesta
Poi ritroverò la strada
Per sentire il sole
Non importa, non importa
So che sei molto impegnato
Ci vedremo un'altra volta
E riavvolgeremo il tempo
Tanto anch′io avrò da fare
Devo riordinare il mondo
Quello che mi è cresciuto dentro
Per sentire il sole
Per sentire il sole
Il senso delle cose
Si nasconde dietro alle persone
Il senso delle cose
Si racconta con parole silenziose
E tu lo vuoi sentire il sole?
Il senso delle cose
Si racconta con parole nuove
Si racconta con parole silenziose

Смысл вещей

Ничего, ничего,
Ничего такого, что можно сказать.
И это пройдет.
Ничего, ничего,
Это сложно объяснить, я выйду за эту дверь.
Ничего, ничего,
Я хочу быть легкой,
Я сяду на своего коня,
Даже без доспехов,
Я брошу вызов любой буре.
Потом я снова найду дорогу,
Чтобы почувствовать солнце.
Неважно, неважно,
Я знаю, ты очень занят,
Мы увидимся в другой раз,
И перемотаем время назад.
У меня тоже будет много дел,
Мне нужно привести в порядок мир,
Тот, что вырос во мне,
Чтобы почувствовать солнце.
Чтобы почувствовать солнце.
Смысл вещей
Скрывается за людьми.
Смысл вещей
Рассказывается безмолвными словами.
А ты хочешь почувствовать солнце?
Смысл вещей
Рассказывается новыми словами,
Рассказывается безмолвными словами.