Lyrics and translation Cristina Dona - L'Ultima Giornata Di Sole

L'Ultima Giornata Di Sole

Portami con le tue braccia in alto
Come un fascio di grano
Tienimi ancora nel caldo vento estivo
Che soffia via
Portami ancora più in alto
Ho un′anima a forma di prato
Sorprendentemente fiorito
Non aspetto e non voglio sprecare
L'ultima giornata di sole
L′ultima giornata di sole
Torna la pioggia a cambiare le cose
Ma è un demone innocuo che non mi confonde
Tienimi nelle tue mani grandi
Come acqua nei laghi
Versami sugli occhi stanchi appena chiusi
Non c'è tempo e
Non posso aspettare
è l'ultima giornata di sole
L′ultima giornata di sole
Torna la pioggia a cambiare le cose
Ma non mi confonde

Le Dernier Jour de Soleil

Prends-moi dans tes bras, hauts comme le ciel,
Comme un faisceau de blé,
Tiens-moi encore dans le chaud vent d'été,
Qui s'envole,
Emporte-moi encore plus haut,
J'ai une âme en forme de prairie,
Étonnamment fleurie,
Je n'attends pas et je ne veux pas gaspiller
Le dernier jour de soleil,
Le dernier jour de soleil,
La pluie revient pour changer les choses,
Mais c'est un démon inoffensif qui ne me trouble pas,
Tiens-moi dans tes grandes mains,
Comme de l'eau dans les lacs,
Verse-moi sur les yeux fatigués à peine fermés,
Il n'y a pas de temps et
Je ne peux pas attendre,
C'est le dernier jour de soleil,
Le dernier jour de soleil,
La pluie revient pour changer les choses,
Mais elle ne me trouble pas.