Cristina Dona - Wherever Finds You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina Dona - Wherever Finds You




I close my eyes
Я закрываю глаза.
Unfocused I reach out
Не сфокусировавшись, я протягиваю руку.
The distances
Расстояния ...
I′m hearing you, forever
Я слышу тебя, навсегда.
Wherever finds you
Где бы тебя ни нашли
Wherever finds
Везде, где находит ...
The autumn's freeze
Осенний мороз
Descends on leaves born of summer
Опускается на листья, рожденные летом.
They go to ground
Они падают на землю.
I am learning of
Я учусь ...
This yearning for
Эта тоска по ...
Wherever finds you
Где бы тебя ни нашли
Whatever comes, I will find out
Что бы ни случилось, я узнаю.
Wrapping my arms around you
Обнимаю тебя руками.
Darkness found you
Тьма нашла тебя.
Waiting there,
Жду там,
Just a motion or a mention
Просто движение или упоминание.
You come to your senses
Ты приходишь в себя.
Closer now
Теперь ближе
I′m closing down all of this tyranny
Я прекращаю всю эту тиранию.
Of space and time
Пространства и времени.
I never will sever
Я никогда не расстанусь с тобой.
Wherever finds you
Где бы тебя ни нашли
Whatever comes, I will find out
Что бы ни случилось, я узнаю.
Wrapping my self around you
Обертываю себя вокруг тебя.
Helpless, bound to
Беспомощный, связанный ...
The need in you
Нужда в тебе
Just a motion or a mention
Всего лишь в движении или упоминании
You come to your senses
Ты приходишь в себя.





Writer(s): David Moore, Cristina Dona


Attention! Feel free to leave feedback.