Labirinto - Cristina Dona , Sara Loreni translation in Russian

Labirinto

Come chiederti di entrare
Nel mio labirinto
Sfiorandoti o sussurrando frasi
Poi non distinguo
Tra il costringerti, il pregarti
E il trascinarti
Nel mio labirinto
Niente ti serve
Le tue luci puoi spegnere
Niente filo né sassi
Per orientarsi
Nel mio labirinto

Лабиринт

Как попросить тебя войти
В мой лабиринт
Прикоснувшись к тебе или прошептав фразы
Потом я не различаю
Между тем, чтобы заставить тебя, умолять тебя
И увлечь тебя за собой
В мой лабиринт
Тебе ничего не нужно
Ты можешь погасить свои огни
Никаких нитей, ни камней
Чтобы ориентироваться
В моем лабиринте