Cristina Mel - A Mão do Mestre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristina Mel - A Mão do Mestre




A Mão do Mestre
La Main du Maître
No olhar de um irmão vejo a mão do Mestre
Dans le regard d'un frère, je vois la main du Maître
No viver, no morrer, vejo a mão do Mestre
Dans la vie, dans la mort, je vois la main du Maître
Na poesia, na canção, no pulsar do coração
Dans la poésie, dans la chanson, dans le rythme du cœur
Vejo a mão de Deus, sinto a mão de Deus
Je vois la main de Dieu, je sens la main de Dieu
Na emoção que estou sentindo
Dans l'émotion que je ressens
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
O sol nasceu, o sol se pôs, fica a mão do Mestre
Le soleil est né, le soleil s'est couché, la main du Maître reste
O ano vem, o ano vai, fica a mão do Mestre
L'année vient, l'année s'en va, la main du Maître reste
Sobre nós a protejer, sobre todos posso ver
Sur nous pour nous protéger, sur tous je peux voir
Vejo a mão de Deus, sinto a mão de Deus
Je vois la main de Dieu, je sens la main de Dieu
Na emoção que estou sentindo
Dans l'émotion que je ressens
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Na emoção que estou sentindo
Dans l'émotion que je ressens
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Na emoção que estou sentindo
Dans l'émotion que je ressens
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Na emoção que estou sentindo
Dans l'émotion que je ressens
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Na emoção que estou sentindo
Dans l'émotion que je ressens
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes
Eu vejo a mão de Deus
Je vois la main de Dieu
Em saber que estão me ouvindo
En sachant que tu m'écoutes





Writer(s): Josue Teodoro Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.