Lyrics and translation Cristina Mel - Aguenta
Você
chegou
tão
longe
Tu
es
allé
si
loin
E
então,
não
desanima
Alors,
ne
te
décourage
pas
Respira
bem
fundo
e
olha
pra
cima
Respire
profondément
et
regarde
vers
le
haut
Porque
lá
do
alto
é
que
vem
teu
socorro
Car
c'est
d'en
haut
que
vient
ton
secours
Não
se
desespere
Ne
désespère
pas
Deus
tá
no
controle
Dieu
est
au
contrôle
Mesmo
que
pareça
estar
tudo
errado
Même
si
tout
semble
mal
Às
vezes
não
ter
o
controle
de
tudo
Parfois,
ne
pas
avoir
le
contrôle
de
tout
Te
faz
depender
de
Deus
completamente
Te
fait
dépendre
entièrement
de
Dieu
Essa
prova
não
te
mata
Cette
épreuve
ne
te
tue
pas
Esse
vale
não
é
o
fim
Cette
vallée
n'est
pas
la
fin
Você
já
venceu
desertos
mais
difíceis
Tu
as
déjà
traversé
des
déserts
plus
difficiles
Então,
não
vai
parar
aqui
Alors,
tu
ne
t'arrêteras
pas
ici
Você
não
vai
parar
aqui
Tu
ne
t'arrêteras
pas
ici
Aguenta
Tiens
bon
Tem
socorro
de
Deus
chegando
pra
sua
vida
Le
secours
de
Dieu
arrive
dans
ta
vie
Aguenta
Tiens
bon
Em
meio
à
escuridão,
Ele
é
a
saída
Au
milieu
des
ténèbres,
Il
est
la
sortie
Você
não
está
escondido
Tu
n'es
pas
caché
Você
não
foi
esquecido
Tu
n'as
pas
été
oublié
Deus
está
enviando
o
reforço
do
céu
Dieu
envoie
le
renfort
du
ciel
Aguenta
Tiens
bon
Porque
não
é
o
final
Parce
que
ce
n'est
pas
la
fin
É
só
o
início
da
história
Ce
n'est
que
le
début
de
l'histoire
Aguenta
Tiens
bon
Deus
está
te
preparando
para
um
tempo
de
glória
Dieu
te
prépare
à
un
temps
de
gloire
Nesse
deserto
Deus
está
te
moldando
Dans
ce
désert,
Dieu
te
façonne
Tudo
vai
se
encaixando
Tout
va
s'emboîter
Então,
aguenta
Alors,
tiens
bon
Você
não
morre
agora
Tu
ne
meurs
pas
maintenant
Essa
prova
não
te
mata
Cette
épreuve
ne
te
tue
pas
Esse
vale
não
é
o
fim
Cette
vallée
n'est
pas
la
fin
Você
já
venceu
desertos
mais
difíceis
Tu
as
déjà
traversé
des
déserts
plus
difficiles
Então,
não
vai
parar
aqui
Alors,
tu
ne
t'arrêteras
pas
ici
Você
não
vai
parar
aqui
Tu
ne
t'arrêteras
pas
ici
Aguenta
Tiens
bon
Tem
socorro
de
Deus
chegando
pra
sua
vida
Le
secours
de
Dieu
arrive
dans
ta
vie
Aguenta
Tiens
bon
Em
meio
à
escuridão,
Ele
é
a
saída
Au
milieu
des
ténèbres,
Il
est
la
sortie
Você
não
está
escondido
Tu
n'es
pas
caché
Você
não
foi
esquecido
Tu
n'as
pas
été
oublié
Deus
está
enviando
o
reforço
do
céu
Dieu
envoie
le
renfort
du
ciel
Aguenta
Tiens
bon
Porque
não
é
o
final
Parce
que
ce
n'est
pas
la
fin
É
só
o
início
da
história
Ce
n'est
que
le
début
de
l'histoire
Aguenta
Tiens
bon
Deus
está
te
preparando
para
um
tempo
de
glória
Dieu
te
prépare
à
un
temps
de
gloire
Nesse
deserto
Deus
está
te
moldando
Dans
ce
désert,
Dieu
te
façonne
Tudo
vai
se
encaixando
Tout
va
s'emboîter
Então,
aguenta
Alors,
tiens
bon
(Oh,
oh,
oh)
(Oh,
oh,
oh)
(Aguenta)
(Tiens
bon)
Tem
socorro
de
Deus
chegando
pra
sua
vida
Le
secours
de
Dieu
arrive
dans
ta
vie
(Aguenta)
(Tiens
bon)
Em
meio
à
escuridão,
Ele
é
a
saída
Au
milieu
des
ténèbres,
Il
est
la
sortie
Você
não
está
escondido
Tu
n'es
pas
caché
Você
não
foi
esquecido
Tu
n'as
pas
été
oublié
Deus
está
enviando
o
reforço
do
céu
Dieu
envoie
le
renfort
du
ciel
(Aguenta)
Aguenta...
(Tiens
bon)
Tiens
bon...
(Porque
não
é
o
final)
(Parce
que
ce
n'est
pas
la
fin)
É
só
o
início
da
história
Ce
n'est
que
le
début
de
l'histoire
Aguenta
Tiens
bon
Deus
está
te
preparando
para
um
tempo
de
glória
Dieu
te
prépare
à
un
temps
de
gloire
Nesse
deserto
Deus
está
te
moldando
Dans
ce
désert,
Dieu
te
façonne
Tudo
vai
se
encaixando
Tout
va
s'emboîter
Então,
aguenta
Alors,
tiens
bon
Você
não
morre
agora
Tu
ne
meurs
pas
maintenant
Aguenta!
Aguenta!
Tiens
bon
! Tiens
bon
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.