Cristina Mel - Castelo Forte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina Mel - Castelo Forte




Castelo Forte
Крепкий Замок
Castelo forte é nosso Deus
Крепкий замок - наш Бог,
Espada e bom escudo
Меч и щит надежный.
Com Seu poder defende os seus
Своей силой Он защитит,
Em todo transe agudo
В беде нас поможет.
Com fúria pertinaz
С яростью упорной
Persegue Satanás
Преследует Сатана,
Com artimanhas tais
С хитростью коварной
E astúcias tão cruéis
И злобой безграничной,
Que iguais não na terra
Каких нет больше на земле.
Se nos quiserem devorar
Если захотят нас поглотить
Demônios não contados
Бесы бесчисленные,
Não nos podiam assustar
Нас не смогут они устрашить,
Nem somos derrotados
Мы не побежденные.
O grande acusador
Великий обвинитель
Dos servos do Senhor
Служителей Господних
condenado está
Уже осужден,
Vencido cairá
Побежден и низвержен
Por uma palavra
Одним лишь словом.
Sim que a palavra ficará
Да, слово это пребудет,
Sabemos com certeza
Мы знаем это верно,
E nada nos assustará
И ничто нас не устрашит,
Com Cristo por defesa
Со Христом мы безмерно
Se temos que perder
Защищены. И если нам
Os filhos, bens, mulher
Потерять придется детей, добро, мужа,
Embora a vida
Пусть даже жизнь отнимется,
Por nós Jesus está
С нами Иисус,
E dar-nos-á seu reino.
И Он дарует нам Царство Свое.





Writer(s): Ad


Attention! Feel free to leave feedback.