Cristina Mel - Consolo Para O Inconsolável - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cristina Mel - Consolo Para O Inconsolável




Consolo Para O Inconsolável
Solace for the Inconsolable
Na hora H, o que fazer?
In the moment of truth, what is to be done?
Como compreender o seu agir?
How can I understand your actions?
Quando o inesperado bate à nossa porta,
When the unexpected knocks on our door,
Será o fim ou o começo?
Will it be the end or a new beginning?
Será vitória ou derrota?
Will it be victory or defeat?
O que será?.
What will it be?
Na hora H, o que fazer?
In the moment of truth, what is to be done?
Como compreender o seu agir?
How can I understand your actions?
Quando o inesperado bate à nossa porta,
When the unexpected knocks on our door,
Será o fim ou o começo?
Will it be the end or a new beginning?
Será vitória ou derrota?
Will it be victory or defeat?
O que será?.
What will it be?
Essa é a âncora da nossa alma
This is the anchor of our soul
Deus não deixará a gente naufragar
God will not let us sink
Os seus planos não serão jamais frustrados
His plans will never be frustrated
Livramento e recompensa Deus dará
God will give deliverance and reward,
Deus dará...
God will give...
O consolo para o inconsolável
Solace for the inconsolable
O conforto para o que nada tem
Comfort for the one who has nothing
O remédio para o irremediável
The remedy for the irremediable
pra crer além do que se
Faith to believe beyond what we can see
O milagre vivo sobre o impossível
A living miracle over the impossible
Voz profética sobre o caos
A prophetic voice over chaos
A ressurreição sobre os ossos secos
Resurrection over dry bones
pra crer além do natural...
Faith to believe beyond the natural...
O consolo para o inconsolável.
Solace for the inconsolable.
O conforto para o que nada tem.
Comfort for the one who has nothing.
O remédio para o irremediável.
The remedy for the irremediable.
pra crer além do que se vê.
Faith to believe beyond what we can see.
O milagre vivo sobre o impossível.
A living miracle over the impossible.
Voz profética sobre o caos.
A prophetic voice over chaos.
A ressurreição sobre os ossos secos
Resurrection over dry bones
pra crer além do natural...
Faith to believe beyond the natural...
O milagre vivo sobre o impossível
A living miracle over the impossible
Voz profética sobre o caos
A prophetic voice over chaos
A ressurreição sobre os ossos secos
Resurrection over dry bones
pra crer além do natural...
Faith to believe beyond the natural...
pra crer além do natural...
Faith to believe beyond the natural...
pra crer além do natural...
Faith to believe beyond the natural...
Deus dará!
God will give!
Deus dará!
God will give!
Deus dará!
God will give!





Writer(s): Ludmila Murias Ferber


Attention! Feel free to leave feedback.