Cristina Mel - Doce Mel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina Mel - Doce Mel




Doce Mel
Сладкий мёд
Quando o teu nome minha voz chamou
Когда я произношу твое имя,
O meu coração de amor acelerou
Мое сердце начинает биться чаще от любви.
Foi como o mel tirando da minha boca
Это как мёд, смывающий с моих губ
O gosto amargo, o gosto do pecado
Горький вкус, вкус греха.
Por isso que eu amo te chamar
Вот почему я люблю называть тебя по имени,
Teu nome faz tão bem ao meu paladar
Твое имя так приятно моему слуху.
E quando falas, lindo é te ouvir Obedeço a tua voz e digo: eis-me aqui
А когда ты говоришь, как же прекрасно тебя слушать, я повинуюсь твоему голосу и говорю: вот я.
() Teu nome é doce como mel
() Твое имя сладко, как мёд,
Eu fico tão sensível ao falar de ti
Я становлюсь такой чувствительной, когда говорю о тебе.
Tua palavra é mais que o mel Eu abro mão de tudo pra te ouvir
Твои слова слаще мёда, я откажусь от всего, только бы слушать тебя.
Teu nome é doce como mel Eu fico tão sensível ao falar de ti
Твое имя сладко, как мёд, я становлюсь такой чувствительной, когда говорю о тебе.
Tua palavra é mais que o mel Eu abro mão de tudo, tudo Tudo pra te ouvir
Твои слова слаще мёда, я откажусь от всего, всего, всего, только бы слушать тебя.
Quando tu falas é tão gostoso
Когда ты говоришь, это так приятно,
Chamar teu nome é tão maravilhoso
Называть твое имя так чудесно.
Quando tu falas é tão gostoso
Когда ты говоришь, это так приятно,
Chamar teu nome é tão maravilhoso
Называть твое имя так чудесно.
Quando tu falas é tão gostoso
Когда ты говоришь, это так приятно,
Chamar teu nome é tão maravilhoso
Называть твое имя так чудесно.
Quando tu falas é tão gostoso
Когда ты говоришь, это так приятно,
Chamar teu nome é tão maravilhoso Jesus
Называть твое имя так чудесно, Иисус.





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.