Lyrics and translation Cristina Mel - Eu Sou de Deus

Eu Sou de Deus

Não, não vou pra onde o vento for
Eu não sou folha pelo chão Eu sou um tesouro mais caro que o ouro Guardado em Deus, no Seu coração
Não, não foi por acaso que eu nasci
Havia um plano todo pra mim Um plano sem ninguém pra questionar
Um sonho lindo que não morrerá
Eu não sou folha perdida no ar
Nos braços de Deus é o meu lugar

(Refrão) Eu sou de Deus Eu sou de Deus
Propriedade do meu Deus Eu sou de Deus Eu sou de Deus Perfeito aos olhos do meu Deus
Se alguém tentar me humilhar
Dizendo que não sou ninguém
Me lembrarei
Que eu nasci no coração de Deus
Onde a vida se formou
Onde o rio não secou Onde habita o amor
Ao invés do ódio e toda a dor Onde o vento não alcança
Pra mudar a direção dos sonhos bons
Onde existe eternidade E onde habita a salvação

Je Suis à Dieu

Non, je n'irai pas où le vent va
Je ne suis pas une feuille sur le sol, je suis un trésor plus cher que l'or Gardé en Dieu, dans Son cœur
Non, ce n'est pas par hasard que je suis né
Il y avait un plan pour moi, un plan sans personne pour le contester
Un beau rêve qui ne mourra pas
Je ne suis pas une feuille perdue dans l'air
Dans les bras de Dieu est ma place

(Refrain) Je suis à Dieu Je suis à Dieu
Propriété de mon Dieu Je suis à Dieu Je suis à Dieu Parfait aux yeux de mon Dieu
Si quelqu'un essaie de m'humilier
Disant que je ne suis personne
Je me souviendrai
Que je suis né dans le cœur de Dieu
Où la vie s'est formée
Où la rivière ne s'est pas tarie Où habite l'amour
Au lieu de la haine et de toute la douleur Où le vent ne peut pas atteindre
Pour changer la direction des bons rêves
Où il y a l'éternité Et où habite le salut