Cristina Mel - Eu Não Desisto - translation of the lyrics into French
Cristina Mel Eu Não Desisto

Cristina Mel - Eu Não Desisto

Lyrics and translation Cristina Mel - Eu Não Desisto




Eu Não Desisto
Je n'abandonne pas
Onde estão os teus sonhos
Où sont tes rêves
Os talentos que o Senhor te deu?
Les talents que le Seigneur t'a donnés ?
Essa pergunta estava em mim
Cette question était en moi
Aqui no meu coração e me angustiava
Ici dans mon cœur et me tourmentait
Mas Deus trabalhou em mim
Mais Dieu a travaillé en moi
Meu chamado eu entendi
J'ai compris mon appel
Eu sou um adorador
Je suis une adoratrice
E quem adora não desiste
Et celui qui adore ne renonce pas
Nunca para de lutar
Il ne cesse jamais de lutter
Ele vai até o fim
Il va jusqu'au bout
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Em Deus eu sou mais que vencedor
En Dieu, je suis plus que victorieuse
Em Deus eu vou conquistar meus sonhos
En Dieu, je vais conquérir mes rêves
Mas Deus trabalhou em mim
Mais Dieu a travaillé en moi
Meu chamado eu entendi
J'ai compris mon appel
Eu sou um adorador
Je suis une adoratrice
E quem adora não desiste
Et celui qui adore ne renonce pas
Nunca para de lutar
Il ne cesse jamais de lutter
Ele vai até o fim
Il va jusqu'au bout
Se está difícil, adoro
Si c'est difficile, j'adore
Em meio a luta, adoro
Au milieu de la lutte, j'adore
Eu não paro de adorar
Je ne cesse pas d'adorer
Se está difícil, adoro
Si c'est difficile, j'adore
Em meio a luta, adoro
Au milieu de la lutte, j'adore
Eu não paro de adorar
Je ne cesse pas d'adorer
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Deus cumprirá os Seus planos em tua vida
Dieu accomplira ses plans dans ta vie
Deus cumprirá, não deixe de acreditar
Dieu accomplira, ne cesse pas de croire
Os que semeiam com lágrimas
Ceux qui sèment avec des larmes
De alegria se encherão
Seront remplis de joie
Conquistarão os seus sonhos
Ils conquerront leurs rêves
Um novo hino cantarão
Ils chanteront un nouvel hymne
Em Deus eu sou mais que vencedor
En Dieu, je suis plus que victorieuse
Em Deus eu vou conquistar meus sonhos
En Dieu, je vais conquérir mes rêves
Em Deus eu sou mais que vencedor
En Dieu, je suis plus que victorieuse
Em Deus eu vou conquistar meus sonhos
En Dieu, je vais conquérir mes rêves
Em Deus eu sou mais que vencedor
En Dieu, je suis plus que victorieuse
Em Deus eu vou conquistar meus sonhos
En Dieu, je vais conquérir mes rêves
Então não desisto, eu não paro de lutar
Alors je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Eu não desisto, eu não paro de lutar
Je n'abandonne pas, je ne cesse pas de lutter
Eu não desisto, minha força vem de Deus
Je n'abandonne pas, ma force vient de Dieu
Eu sou guerreiro e faço parte do exército de Cristo
Je suis une guerrière et je fais partie de l'armée du Christ
Eu não vou parar
Je ne vais pas arrêter
Eu não desisto
Je n'abandonne pas
Eu não desisto
Je n'abandonne pas




Writer(s): Sebastiao Da Costa Maciel Junior, Josias De Aguiar Teixeira, Dione Fagner Veridiano Freire
Cristina Mel - Eu Respiro Adoração
Album
Eu Respiro Adoração
date of release
28-06-2013

1 Emanuel
2 Eu Não Desisto
3 Movimenta as Águas
4 Eu Respiro Adoração
5 Mais do Que Palavras
6 É Só Vitória
7 Invicto
8 Sopra
9 Deus Luta Por Você
10 Precioso Jesus
11 Precioso Jesus
Attention! Feel free to leave feedback.