Cristina Mel - Natal, Alegria Geral - translation of the lyrics into French
Cristina Mel Natal, Alegria Geral

Cristina Mel - Natal, Alegria Geral

Lyrics and translation Cristina Mel - Natal, Alegria Geral




Natal, Alegria Geral
Noël, Joie Générale
Porque o menino nos nasceu
Parce que l'enfant nous est né
Um filho se nos deu
Un fils nous a été donné
E o principado está sobre os seus ombros
Et la domination est sur ses épaules
E se chamará o seu nome
Et on l'appellera par son nom
Maravilhoso, conselheiro, Deus forte
Merveilleux, conseiller, Dieu fort
Pai da eternidade e príncipe da paz
Père de l'éternité et prince de la paix
O brilho da estrela anuncia o natal
L'éclat de l'étoile annonce Noël
A terra está em festa, alegria geral
La terre est en fête, joie générale
O rico e o pobre podem celebrar
Le riche et le pauvre peuvent célébrer
Diferença entre eles não há
Il n'y a pas de différence entre eux
É tempo de amar e conceder perdão
C'est le temps d'aimer et d'accorder le pardon
É tempo de reinar a paz no coração
C'est le temps de laisser régner la paix dans le cœur
É tempo de agradecer ao criador
C'est le temps de remercier le créateur
Por nos dar um salvador
Pour nous avoir donné un sauveur
É Natal, Jesus Cristo nasceu
C'est Noël, Jésus-Christ est né
É Natal, a luz resplandeceu
C'est Noël, la lumière a brillé
É Natal, alegria geral
C'est Noël, joie générale
Vamos celebrar o Natal
Célébrons Noël
O brilho da estrela anuncia o natal
L'éclat de l'étoile annonce Noël
A Terra está em festa alegria geral
La terre est en fête, joie générale
O rico e o pobre podem celebrar
Le riche et le pauvre peuvent célébrer
Diferença entre eles não há
Il n'y a pas de différence entre eux
É tempo de amar e conceder perdão
C'est le temps d'aimer et d'accorder le pardon
É tempo de reinar a paz no coração
C'est le temps de laisser régner la paix dans le cœur
É tempo de agradecer ao criador
C'est le temps de remercier le créateur
Por nos dar um salvador
Pour nous avoir donné un sauveur
É Natal, Jesus Cristo nasceu
C'est Noël, Jésus-Christ est né
É Natal, a luz resplandeceu
C'est Noël, la lumière a brillé
É Natal, alegria geral
C'est Noël, joie générale
Vamos celebrar o Natal
Célébrons Noël
É Natal, Jesus Cristo nasceu
C'est Noël, Jésus-Christ est né
É Natal, a luz resplandeceu
C'est Noël, la lumière a brillé
É Natal, alegria geral
C'est Noël, joie générale
Vamos celebrar
Célébrons
Vamos celebrar o Natal
Célébrons Noël
É Natal!
C'est Noël!
(É Natal)
(C'est Noël)
É Natal
C'est Noël
É Natal, Jesus Cristo nasceu
C'est Noël, Jésus-Christ est né
É Natal, a luz resplandeceu
C'est Noël, la lumière a brillé
É Natal, alegria geral
C'est Noël, joie générale
Vamos celebrar o Natal
Célébrons Noël
É Natal, Jesus Cristo nasceu (É Natal)
C'est Noël, Jésus-Christ est né (C'est Noël)
É Natal, a luz resplandeceu
C'est Noël, la lumière a brillé
É Natal, alegria geral
C'est Noël, joie générale
Vamos celebrar, vamos celebrar
Célébrons, célébrons
Vamos celebrar o Natal!
Célébrons Noël!
É natal!
C'est Noël!
É natal
C'est Noël
Feliz Natal pra todos
Joyeux Noël à tous




Writer(s): Xuxu
Cristina Mel - Turminha da Cristina Mel: Para Brincar e Aprender
Album
Turminha da Cristina Mel: Para Brincar e Aprender
date of release
06-10-2017

1 As Cores do Perdão
2 Ninguém Vai Ficar Parado
3 A Fazendinha
4 Alfabeto
5 Com o Coração
6 Os Dedinhos
7 A E I O U Aleluia
8 R é Letra
9 Natal, Alegria Geral
Attention! Feel free to leave feedback.