Cristina Mel - Pra Jesus Louvar - translation of the lyrics into French
Cristina Mel Pra Jesus Louvar

Cristina Mel - Pra Jesus Louvar

Lyrics and translation Cristina Mel - Pra Jesus Louvar




Pra Jesus Louvar
Louer Jésus
Yeahaaa!
Yeahaaa!
Vamo lá turminha, balançando o corpinho pra louvar a Jesus!
Allons-y les filles, bougez vos corps pour louer Jésus !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Se eu pular, se eu girar
Si je saute, si je tourne
Me abaixar ou levantar
Si je m'incline ou si je me lève
Tudo o que eu fizer será pra Jesus louvar
Tout ce que je fais sera pour louer Jésus
Se eu pular, se eu girar
Si je saute, si je tourne
Me abaixar ou levantar
Si je m'incline ou si je me lève
Tudo o que eu fizer será pra Jesus louvar
Tout ce que je fais sera pour louer Jésus
Pula! (Pulei!)
Saute ! (J'ai sauté !)
Gira! (Girei!)
Tourne ! (J'ai tourné !)
Grita! (Gritei!)
Crie ! (J'ai crié !)
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Pula! (Pulei!)
Saute ! (J'ai sauté !)
Gira! (Girei!)
Tourne ! (J'ai tourné !)
Grita! (Gritei!)
Crie ! (J'ai crié !)
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Foi demais!
C'était génial !
Já aprenderam? Então do início, comigo!
Vous avez appris ? Alors recommencez avec moi !
Vamo lá!
Allez !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Se eu pular, se eu girar
Si je saute, si je tourne
Me abaixar ou levantar
Si je m'incline ou si je me lève
Tudo o que eu fizer será pra Jesus louvar
Tout ce que je fais sera pour louer Jésus
Se eu pular, se eu girar
Si je saute, si je tourne
Me abaixar ou levantar
Si je m'incline ou si je me lève
Tudo o que eu fizer será pra Jesus louvar
Tout ce que je fais sera pour louer Jésus
Pula! (Pulei!)
Saute ! (J'ai sauté !)
Gira! (Girei!)
Tourne ! (J'ai tourné !)
Grita! (Gritei!)
Crie ! (J'ai crié !)
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Pula! (Pulei!)
Saute ! (J'ai sauté !)
Gira! (Girei!)
Tourne ! (J'ai tourné !)
Grita! (Gritei!)
Crie ! (J'ai crié !)
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Hei, hei, hei!
Hey, hey, hey !
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Acelerando o ritmo, galerinha
On accélère le rythme, les filles
Agora eu quero ver, hein?
Maintenant, je veux voir, hein ?
Vai!
Vas-y !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Se eu pular, se eu girar
Si je saute, si je tourne
Me abaixar ou levantar
Si je m'incline ou si je me lève
Tudo o que eu fizer será pra Jesus louvar
Tout ce que je fais sera pour louer Jésus
Se eu pular, se eu girar
Si je saute, si je tourne
Me abaixar ou levantar
Si je m'incline ou si je me lève
Tudo o que eu fizer será pra Jesus louvar
Tout ce que je fais sera pour louer Jésus
Pula! (Pulei!)
Saute ! (J'ai sauté !)
Gira! (Girei!)
Tourne ! (J'ai tourné !)
Grita! (Gritei!)
Crie ! (J'ai crié !)
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Pula! (Pulei!)
Saute ! (J'ai sauté !)
Gira! (Girei!)
Tourne ! (J'ai tourné !)
Grita! (Gritei!)
Crie ! (J'ai crié !)
Jesus é o nosso Rei!
Jésus est notre Roi !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Hei, hei!
Hey, hey !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Hei hei!
Hey hey !
Mãos na cabeça, na cintura
Mains sur la tête, sur la taille
E no dedão do pé
Et sur le gros orteil
Hei hei!
Hey hey !
Mãos nas orelhas, nos joelhos
Mains sur les oreilles, sur les genoux
E na ponta do pé
Et sur la pointe du pied
Yuhuuu! (Yuhuuu!)
Yuhuuu ! (Yuhuuu !)
Arrasamos hein?
On a déchiré, hein ?




Writer(s): xuxu
Cristina Mel - Top 10 Infantil Volume 1
Album
Top 10 Infantil Volume 1
date of release
08-07-2013

1 Homenzinho Torto
2 Brincar de Ser Criança
3 Davizinho
4 Muito Good
5 Alegria do Senhor
6 Escola Dominical
7 Pra Jesus Louvar
8 Pedro, Thiago e João no Barquinho
9 Ah! Ah! Ah!
10 Ovelhinha Boazinha
Attention! Feel free to leave feedback.