Só Deus Sabe - Cristina Mel translation in German

Só Deus Sabe

Só Deus sabe quantas vezes eu chorei
Quantas vezes o travesseiro já molhei
Só Deus sabe, mais ninguém

Só Deus sabe quantas vezes procurei
Alguém para desabafar
Mas não encontrei e voltei

Só Deus sabe a minha história na real
Sabe o começo, sabe o meio
E é dele o meu final

Só Deus sabe mais ninguém
E só Ele pra entender meu coração
E me ajudar nas minhas aflições
Só Deus e mais ninguém

Porque Ele sabe, estou aqui
Porque Ele sabe, eu venci
Posso ter chorado, me desesperado
Mas não desisti

Porque Ele sabe, não morri
E a minha vitória conquistei
Deus conhece bem a minha vida
E mais ninguém

Porque Ele sabe eu não temerei
As minhas fraquezas Deus entende bem
Ele me conhece, ele me justifica sim, eu sei
Deus me conhece bem
E mais ninguém

Mais ninguém

Ele sabe quando eu tenho medo
Sabe quando eu preciso chorar
Entende bem minhas fraquezas
Ele vem me ajudar

Ele sabe quando eu necessito
Ele sabe quando estou em perigo
Ele me conhece bem
E mais Ninguém

Porque Ele sabe, estou aqui
Porque Ele sabe, eu venci
Posso ter chorado, me desesperado
Mas não desisti

Porque Ele sabe, não morri
E a minha vitória conquistei
Deus conhece bem a minha vida
E mais ninguém

Porque Ele sabe eu não temerei
As minhas fraquezas Deus entende bem
Ele me conhece, ele me justifica sim, eu sei
Deus me conhece bem
E mais ninguém
Deus me conhece bem
E mais ninguém

Nur Gott weiß

Nur Gott weiß, wie oft ich geweint habe
Wie oft ich mein Kissen schon nass gemacht habe
Nur Gott weiß, sonst niemand

Nur Gott weiß, wie oft ich gesucht habe
Jemanden, um mein Herz auszuschütten
Aber ich fand niemanden und kehrte zurück

Nur Gott kennt meine Geschichte wirklich
Er kennt den Anfang, kennt die Mitte
Und Ihm gehört mein Ende

Nur Gott weiß, sonst niemand
Und nur Er kann mein Herz verstehen
Und mir in meinen Bedrängnissen helfen
Nur Gott und sonst niemand

Weil Er weiß, bin ich hier
Weil Er weiß, habe ich gesiegt
Ich mag geweint haben, verzweifelt gewesen sein
Aber ich habe nicht aufgegeben

Weil Er weiß, bin ich nicht gestorben
Und meinen Sieg habe ich errungen
Gott kennt mein Leben gut
Und sonst niemand

Weil Er weiß, werde ich mich nicht fürchten
Meine Schwächen versteht Gott gut
Er kennt mich, er rechtfertigt mich, ja, ich weiß
Gott kennt mich gut
Und sonst niemand

Sonst niemand

Er weiß, wann ich Angst habe
Weiß, wann ich weinen muss
Versteht meine Schwächen gut
Er kommt, um mir zu helfen

Er weiß, wenn ich etwas brauche
Er weiß, wenn ich in Gefahr bin
Er kennt mich gut
Und sonst Niemand

Weil Er weiß, bin ich hier
Weil Er weiß, habe ich gesiegt
Ich mag geweint haben, verzweifelt gewesen sein
Aber ich habe nicht aufgegeben

Weil Er weiß, bin ich nicht gestorben
Und meinen Sieg habe ich errungen
Gott kennt mein Leben gut
Und sonst niemand

Weil Er weiß, werde ich mich nicht fürchten
Meine Schwächen versteht Gott gut
Er kennt mich, er rechtfertigt mich, ja, ich weiß
Gott kennt mich gut
Und sonst niemand
Gott kennt mich gut
Und sonst niemand