Lyrics and translation Cristina del Valle - Tiempos Rotos (Seven Seconds)
Tú
los
ves
Tu
les
vois
Desde
ese
lugar
de
juventud
te
sientes
bien
De
cet
endroit
de
jeunesse,
tu
te
sens
bien
No
verás
nada
más
tras
de
ti
Tu
ne
verras
rien
de
plus
derrière
toi
Si
no
cambias
tú
Si
tu
ne
changes
pas
toi-même
Para
ti
Pour
toi
Todos
han
de
pensar
como
piensas
tú
Tous
doivent
penser
comme
tu
penses
Y
no
es
así
Et
ce
n'est
pas
le
cas
No
es
así,
algo
se
mueve
y
es
Ce
n'est
pas
le
cas,
quelque
chose
bouge
et
c'est
Lo
que
me
mueve,
son
las
razones
Ce
qui
me
motive,
ce
sont
les
raisons
Que
conmueven
a
mi
corazón
Qui
touchent
mon
cœur
De
pensar
que
es
mejor
otro
color
De
penser
qu'une
autre
couleur
est
meilleure
Y
que
es
posible
un
cambio
de
dirección
Et
qu'un
changement
de
direction
est
possible
No
quieres
ver
dolor
Tu
ne
veux
pas
voir
la
douleur
Nada
de
información
Aucune
information
Desde
tu
cielo
Depuis
ton
ciel
Tomate
un
atajo,
vente
abajo
Prends
un
raccourci,
descends
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
Y
sé
que
quiero
Et
je
sais
que
je
veux
Ya
nada
nos
logra
conmover
Rien
ne
peut
plus
nous
émouvoir
¿Qué
más
te
da?
Qu'est-ce
que
cela
te
fait
?
No
hay
más
que
luchas
por
el
poder
Il
n'y
a
que
des
luttes
pour
le
pouvoir
Por
tener
más
Pour
en
avoir
plus
Y
sin
cansarte
más
has
de
saber
que
millones
de
voces
gritan
fuerte
Et
sans
te
fatiguer
plus,
tu
dois
savoir
que
des
millions
de
voix
crient
fort
Que
también
tienen
sangre,
voz
y
voto
en
esta
jungla
Qu'elles
ont
aussi
du
sang,
une
voix
et
un
vote
dans
cette
jungle
Y
quieren
que
este
tiempo
sea
su
tiempo
también
Et
elles
veulent
que
ce
temps
soit
aussi
leur
temps
Su
tiempo
también
Leur
temps
aussi
Estando
cerca
o
de
lejos
Près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
Y
sé
que
quiero
(que
quiero)
Et
je
sais
que
je
veux
(que
je
veux)
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
A
ras
del
suelo,
estando
cerca
o
de
lejos
Au
ras
du
sol,
près
ou
loin
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Changer
le
monde
que
j'ai
Sé
que
puedo
Je
sais
que
je
peux
Y
sé
que
quiero
Et
je
sais
que
je
veux
Sé
que
puedo,
sé
que
quiero
Je
sais
que
je
peux,
je
sais
que
je
veux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.