Cristobal Lara - Eran Diez Leprosos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristobal Lara - Eran Diez Leprosos




Eran diez leprosos
было десять прокаженных
Que salen a su encuentro
они приходят к вам навстречу
Cuando el maestro santo
когда святой учитель
Venia en el camino
я пришел по дороге.
Mira nuestras llagas
посмотрите на наши язвы
Que se estan pudriendo
что они гниют
Mira nuestros cuerpos
посмотрите на наши тела
En descomposicion
в разложении
El señor les dice
Господь говорит им
Mostraos al sacerdote
покажите священнику
Cuando ellos iban lejos
когда они шли далеко
Las llagas desaparecieron
язвы исчезли.
Y al verse limpio uno de ellos
и, видя себя чистым одним из них
Volvio glorificando al señor y alabando
он вернулся, прославляя Господа и хваляясь
Y los nueve contentos ya sanos
и все девять счастливы уже здоровы
Ni siquiera se acordaron del milagro
они даже не вспомнили о чуде.
Pero aquel que regreso le dice gracias maestro por tu amor
но тот, кто вернется, скажет вам спасибо, учитель за вашу любовь
Y el muy triste preguntaba
и очень грустно спросил:
Y los nueve donde estan
и девять, где они
Que no son diez que yo he sanado y los nueve donde estan donde estan...
это не десять, которые Я исцелил, а девять, где они находятся...
Señor ayudanos a nunca olvidarnos de tis grandes beneficios
господин, помоги нам никогда не забывать о тебе.
Porque tu solo has regresado, ¿y los nueve donde estan?
потому что ты вернулся, а где девять?






Attention! Feel free to leave feedback.