Cristóbal Briceño - No sé Qué Tengo - translation of the lyrics into German

No sé Qué Tengo - Cristóbal Briceñotranslation in German




No sé Qué Tengo
Ich weiß nicht, was ich habe
Este que dejo caer al mar
Dies, was ich ins Meer fallen lasse
Es todo el caudal
Ist der ganze Strom
Es lo que va quedando
Ist das, was übrig bleibt
Del río fértil que un día fui
Von dem fruchtbaren Fluss, der ich einst war
Solo queda hoy
Bleibt heute nur
Un surco polvoriento
Eine staubige Furche
Parto con el viento
Ich ziehe mit dem Wind
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo que aceptar
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich muss es akzeptieren
Ya lo sé, ya lo sé, es cosa de esperar
Ich weiß es schon, ich weiß es schon, man muss eben warten
Aguantar un rato
Eine Weile aushalten
que esto también pasará, como siempre todo pasa
Ich weiß, dass auch das vergehen wird, wie immer alles vergeht
Pero qué mal momento para ser yo
Aber was für ein schlechter Moment, um ich zu sein
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo que aceptar
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich muss es akzeptieren
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo que aceptar
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich muss es akzeptieren
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo que aceptar
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich muss es akzeptieren
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich habe es
No qué tengo, pero lo tengo que aceptar
Ich weiß nicht, was ich habe, aber ich muss es akzeptieren
Pero lo tengo
Aber ich habe es
Pero lo tengo
Aber ich habe es
Pero lo tengo que aceptar
Aber ich muss es akzeptieren





Writer(s): Cristóbal Briceño


Attention! Feel free to leave feedback.