Cristóbal Briceño - Romance Te Puedo Dar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristóbal Briceño - Romance Te Puedo Dar




Romance Te Puedo Dar
Романтика, которую я могу тебе подарить
Fantasia, ven a mi
Фантазия, приди ко мне,
Conquistarte quiero yo
Хочу тебя покорить.
Juventud, un misterio vas a descubrir
Юность, ты откроешь тайну,
Todos quieren pronto vivir
Все хотят скорее жить,
Aventuras, mil y algo más
Приключения, тысячу и ещё чуть-чуть.
Juventud, conserva la inocencia que hay en ti
Юность, сохрани невинность, что в тебе есть.
Si tratas de aparentar
Если пытаешься казаться
Algo que no eres
Тем, кем не являешься,
Se esfumara la magia igual que da la ilusión
Магия исчезнет, как и иллюзия.
Atrévete a enfrentar
Решайся противостоять
Salvaje y plenamente
Дико и полностью
El milagro de vivir
Чуду жизни.
Romance te puedo dar
Романтику я могу тебе подарить,
Romance te puedo dar
Романтику я могу тебе подарить,
Si me enseñas con valor la verdad que hay en ti
Если ты смело покажешь мне правду, что в тебе.
Romance te puedo dar
Романтику я могу тебе подарить,
Romance te puedo dar
Романтику я могу тебе подарить,
Brillando en mi pecho está
Сияет в моей груди
Vigorosamente el amor que hay en mi para ti
Мощно любовь, что во мне к тебе.





Writer(s): Cristóbal Briceño, Takemi Yoshida, Takeshi Ike


Attention! Feel free to leave feedback.