El peso de una mujer - Cristóbal Briceñotranslation in German
Llegué
temprano
en
la
mañana
Ich
kam
früh
am
Morgen
an
Lavé
mis
dientes
y
mi
cara
Ich
putzte
meine
Zähne
und
wusch
mein
Gesicht
Eché
mi
cuerpo
en
la
cama
Ich
warf
meinen
Körper
ins
Bett
Traté
de
no
pensar
en
nada
Ich
versuchte,
an
nichts
zu
denken
Ansié
justo
antes
de
dormirme
Ich
sehnte
mich
kurz
vor
dem
Einschlafen
danach,
Perder
el
control
de
mi
existencia
Die
Kontrolle
über
meine
Existenz
zu
verlieren
Abrí
mis
ojos
en
la
tarde,
Ich
öffnete
meine
Augen
am
Nachmittag,
Sentí
la
misma
insuficiencia
Ich
spürte
die
gleiche
Unzulänglichkeit
Solo
en
mi
habitación
Allein
in
meinem
Zimmer
Necesito
el
peso
de
una
mujer
Brauche
ich
das
Gewicht
einer
Frau
Sobre
mi
Auf
mir
Sobre
mi
Auf
mir
Sobre
mi
Auf
mir
Creí
oír
una
llamada
salir
debajo
de
mi
almohada
Ich
glaubte,
einen
Anruf
unter
meinem
Kissen
hervorkommen
zu
hören
Ya
se
que
esta
madrugada
esta
muy
mal
aprovechada
Ich
weiß
schon,
dass
dieser
frühe
Morgen
sehr
schlecht
genutzt
ist
Solo
en
mi
habitación
Allein
in
meinem
Zimmer
Necesito
el
peso
de
una
mujer
Brauche
ich
das
Gewicht
einer
Frau
Sobre
mi
Auf
mir
Sobre
mi
Auf
mir
Sobre
mi
Auf
mir
Solo
en
mi
habitación
Allein
in
meinem
Zimmer
Necesito
el
peso
de
un
mujer
Brauche
ich
das
Gewicht
einer
Frau
Solo
en
mi
habitación
Allein
in
meinem
Zimmer
Necesito
el
peso
de
un
mujer
Brauche
ich
das
Gewicht
einer
Frau
Solo
en
mi
habitación
Allein
in
meinem
Zimmer
Necesito
el
peso
de
un
mujer
Brauche
ich
das
Gewicht
einer
Frau
Sobre
mí...
Auf
mir...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.