Lyrics and French translation Crize - Venin

Venin

Trebuia să-mi mai fi spus ceva
Înainte de-a mă arunca
Printre oameni înapoi în timp
Nu îi cred
Nu îi simt
Am ales să revin
Picură picături de venin
Mă cheamă
M-așteaptă
Nu pot să nu mă duc

Cât e lumea de mare să nu te oprești
Acolo unde nu cauți n-ai ce să găsești
Pradă pustiului din noi
Prin oglindă înapoi

E-un secret ascuns în spatele tău
Care te-apără de orice rău
Nu te-atinge niciodată nimic
Orice-ar fi
Nu clipi
Ce de praf e pe drum
Fără foc, fără fum
Se întamplă oricum
Te cheamă
Te-așteaptă
Nu poți să nu te duci

Am să cobor încă o treaptă
Și-am să mă las încă o dată
Pradă pustiului din noi
Prin oglindă înapoi

Venin (Poison)

Tu aurais dû me dire quelque chose d'autre
Avant de me jeter
Parmi les gens, en arrière dans le temps
Je ne les crois pas
Je ne les sens pas
J'ai choisi de revenir
Des gouttes de poison s'égouttent
Il m'appelle
Il m'attend
Je ne peux pas m'empêcher d'y aller

Le monde est si vaste, ne t'arrête pas
Là où tu ne cherches pas, tu ne trouveras rien
Proie du désert en nous
À travers le miroir, en arrière

Il y a un secret caché derrière toi
Qui te protège de tout mal
Rien ne te touche jamais
Quoi qu'il arrive
Ne cligne pas des yeux
Qu'il y a de poussière sur la route
Sans feu, sans fumée
Ça arrive quand même
Il t'appelle
Il t'attend
Tu ne peux pas t'empêcher d'y aller

Je vais descendre encore une marche
Et je vais me laisser encore une fois
Proie du désert en nous
À travers le miroir, en arrière