Lyrics and translation Cro - 11:

11:

Hör nicht zu, wenn jemand sagt: "Aus dir muss endlich was werden"
Du bist längst genug und auch nicht mehr mit Benz oder Pferden
Mein Leben lang versucht unendlich zu werden
Doch wozu ständig gewinn'n, wenn sogar Champions sterben?

Und trotzdem lieg ich wach in Hotels mit mehr Stern'n
Als die Nacht und ich hab wirklich keine Lust drauf heimzugeh'n
Doch manchmal für 'n Augenblick bleibt sie steh'n
11:11 Uhr, oh, ich wünscht, ich könnt die Zeit umdreh'n
Umdreh'n, oh yeah, umdreh'n
Mh, mh-mh, mh, mh, mhh
Yeah

Es ist 11:11, meine Hand ist am Erden, Kopf ist im Heaven
Ich fühl mich wie Kevin, ich weiß, ist alles gut, yeah
Es ist 11:11, ich schicke Praises in'n Heaven
Und zähle die Blessings, ich weiß, ist alles gut

Doch manchmal wiegt ein Gedanke noch mehr als eine Tonne
Mein Kopf dreht sich im Kreis wie die Erde um die Sonne
Und ich frag mich, wo ich bin und woher ich eigentlich komme
Manchmal wär ich gern ehrlich, so ehrlich wie 'ne Nonne

Und ich hab Fragen, deren Antworten nur Gott weiß, Gott weiß
Keiner dieser Erde kennt mich besser als mein Bock-Mic
Sorry, Babe, man kann nicht immer top sein
Ich bin im Studio und suche wieder Top-Lines
Ich hab hunderttausend Fragen und mein Kopf schreit
What's life? Nur Gott weiß

I'm up here to say thank you to God for giving me this ability
For blessing me, for shaping me, for chastising me
For teaching me, for punishing me
I would not-

11:

Ne fais pas attention à ceux qui te disent : "Tu dois enfin réussir"
Tu es déjà assez bien et tu n'as plus besoin de Benz ou de chevaux
Toute ma vie, j'ai essayé de devenir infini
Mais à quoi bon gagner constamment si même les champions meurent ?

Et pourtant, je suis réveillé dans des hôtels avec plus d'étoiles
Que la nuit et je n'ai vraiment pas envie de rentrer
Mais parfois, pour un instant, elle reste
11:11, oh, j'aimerais pouvoir revenir en arrière
Revenir en arrière, oh yeah, revenir en arrière
Mh, mh-mh, mh, mh, mhh
Yeah

Il est 11:11, ma main est sur terre, ma tête est au paradis
Je me sens comme Kevin, je sais que tout va bien, oui
Il est 11:11, j'envoie des louanges au paradis
Et je compte les bénédictions, je sais que tout va bien

Mais parfois, une pensée pèse plus lourd qu'une tonne
Ma tête tourne en rond comme la Terre autour du soleil
Et je me demande où je suis et d'où je viens
Parfois, j'aimerais être honnête, aussi honnête qu'une religieuse

Et j'ai des questions auxquelles seules Dieu connaît les réponses, Dieu sait
Personne sur terre ne me connaît mieux que mon micro
Désolé, ma chérie, on ne peut pas toujours être au top
Je suis en studio et je cherche encore des mélodies
J'ai cent mille questions et ma tête crie
What's life ? Seul Dieu sait

Je suis là pour te remercier, Dieu, de m'avoir donné cette capacité
De m'avoir béni, de m'avoir façonné, de m'avoir châtié
De m'avoir appris, de m'avoir puni
Je ne voudrais pas-