Lyrics and translation Cro - HEY LOVE

HEY LOVE

Dollars flattern im Fahrtwind
Im Cabrio Richtung Lagos
Warte ma', ich kenn dein'n Namen nicht mal
Meine Augen laufen durchs Slalom

Wavy, du machst mich crazy, yeah
Für dich hol ich den Mond vom Himmel, ja
Sag, was kostet die Welt in Million'n?
Baby, komm, wir machen Drive-by-Love

Und verteiln im Vorbeifahrn Hugs
Rosarote Brille aufm Beifahrersitz
Sag mir, was bringt mir 'ne Uhr, wenn man die Zeit vergisst?
Die Spur verliern im weißen Sand, ja

Nur mit dir und leicht verkatert
Du bist hier mein Apartment
Bist du in love?

Hey, Love
Hey, Love
Hey, Love
Yeah-yeah
Hey, Love
Hey, Love
Hey, Love

Ich hab Eis im Cup
Tanz mit dir, weil der Vibe grad passt
Schau mich nicht so an, ich werd weich, wenn du lachst
Kingsize-Bett und ich bleib mit dir wach, ahh

Ich flieg an die Wand, bin verliebt
Baby, denn mit dir ist alles Mango und Peach
Du machst so easy aus Hamburg Paris
Und auf der ganzen Welt ist keine andre wie sie

Du machst mich crazy, oh Baby, ja
Sag, was kostet die Welt in Million'n?
Baby, nimm meine Hand und lass nie mehr los
Die Spur verlier'n im weißen Sand, ja

Du und ich allein, ich mag das
Ruf mich an, wenn du mich brauchst, ja
Ich glaub, ich bin love

Hey, Love (Ja)
Hey, Love
Hey, Love
Yeah-yeah
Hey, Love
Hey, Love
Hey, Love

Da, wo du bist
Bin da, wo du bist, da, wo du bist
Da, wo du bist
Da, wo du bist
Ich bin da, wo du bist, da, wo du bist
Da, wo du bist

HEY LOVE

Des billets plats dans le vent
Dans un cabriolet direction Lagos
Attends, je ne connais même pas ton nom
Mes yeux s'enfuient comme un slalom

Wavy, tu me rends fou, ouais
Pour toi, je prendrais la lune du ciel, oui
Dis, combien coûte le monde en millions ?
Bébé, viens, on fait un Drive-by-Love

Et distribuer des câlins en passant
Des lunettes roses sur le siège passager
Dis-moi, à quoi me sert une montre si on oublie le temps ?
Perdre la route dans le sable blanc, oui

Seulement avec toi et légèrement saoul
Tu es ici mon appartement
Es-tu amoureuse ?

Hey, Love
Hey, Love
Hey, Love
Yeah-yeah
Hey, Love
Hey, Love
Hey, Love

J'ai de la glace dans mon gobelet
Je danse avec toi, parce que le vibe est bon
Ne me regarde pas comme ça, je deviens mou quand tu ris
Lit king-size et je reste réveillé avec toi, ahh

Je vole au mur, je suis amoureux
Bébé, parce qu'avec toi, tout est mangue et pêche
Tu fais de Hambourg Paris si facilement
Et il n'y a personne d'autre comme toi dans le monde entier

Tu me rends fou, oh Bébé, oui
Dis, combien coûte le monde en millions ?
Bébé, prends ma main et ne la lâche jamais
Perdre la route dans le sable blanc, oui

Toi et moi seuls, j'aime ça
Appelle-moi si tu as besoin de moi, oui
Je crois que je suis amoureux

Hey, Love (Oui)
Hey, Love
Hey, Love
Yeah-yeah
Hey, Love
Hey, Love
Hey, Love

Là où tu es
Je suis là où tu es, là où tu es
Là où tu es
Là où tu es
Je suis là où tu es, là où tu es
Là où tu es