CRO feat. Capital Bra - BLESSED (feat. Capital Bra) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CRO feat. Capital Bra - BLESSED (feat. Capital Bra)




BLESSED (feat. Capital Bra)
BÉNIS (feat. Capital Bra)
Oh no
Oh non
Y-Y-Yeah
Ouais-ouais-ouais
Oh no
Oh non
Ja
Oui
Pool ist voller Cash, Schuhe immer fresh
Ma piscine est pleine de cash, mes chaussures toujours fraîches
Beauties in mei'm Bett, ja, ja, ja, ja
Des beautés dans mon lit, ouais, ouais, ouais, ouais
Bruder, wir sind blessed, von Buda bis nach Pest
Mon frère, nous sommes bénis, de Buda à Pest
Hubba-Bubba-Flex, ja, ja, ja, ja
Hubba-Bubba-Flex, ouais, ouais, ouais, ouais
Und sie staunt nicht schlecht, als sie checkt
Et elle est surprise quand elle voit
Dass man straight aus'm Bett ins Meer springen kann, oh yeah
Qu'on peut sauter directement du lit dans la mer, oh yeah
Sie schaut mich an, als ob das nicht geht
Elle me regarde comme si c'était impossible
Doch wo 'ne Villa ist, ist auch ein Weg
Mais il y a une villa, il y a un chemin
Und es ist gut, wichtig zu sein
Et c'est bien d'être important
Doch noch viel wichtiger, gut zu sein
Mais c'est encore plus important d'être bien
Für mich normal, mit der Crew zu teilen
Pour moi c'est normal de partager avec mon équipe
Doch heute Nacht bin ich und du allein
Mais ce soir, c'est juste toi et moi
Die Augen auf, Leben wie im Traum
Les yeux ouverts, une vie de rêve
Komm, wir gehen raus und der Ocean ist so blau, mhh
Viens, on sort, l'océan est si bleu, mhh
Alles aus, lösche meinen Post
Tout éteint, je supprime mon post
Weil so, wie die das hier aussieht, du mir sowieso nicht glaubst
Parce que la façon dont ça a l'air ici, tu ne me croiras de toute façon pas
Nein, ich hab zu viel Einnahmen
Non, j'ai trop de revenus
In diesem Game gibt es nur ein' Namen
Dans ce jeu, il n'y a qu'un nom
Oh mein Gott, es fühlt sich gut an
Oh mon dieu, c'est bon
Wenn man alles tun kann
Quand on peut tout faire
Nie mehr wieder U-Bahn, ja, ja, ja
Plus jamais de métro, ouais, ouais, ouais
Denn mein Pool ist voller Cash, Schuhe immer fresh
Parce que ma piscine est pleine de cash, mes chaussures toujours fraîches
Beauties in mei'm Bett, ja, ja, ja, ja (Bruder)
Des beautés dans mon lit, ouais, ouais, ouais, ouais (frère)
Bruder, wir sind blessed, von Buda bis nach Pest
Mon frère, nous sommes bénis, de Buda à Pest
Hubba-Bubba-Flex, ja, ja, ja, ja
Hubba-Bubba-Flex, ouais, ouais, ouais, ouais
Und sie staunt nicht schlecht, als sie checkt
Et elle est surprise quand elle voit
Dass man straight aus'm Bett ins Meer springen kann, oh yeah
Qu'on peut sauter directement du lit dans la mer, oh yeah
Sie schaut mich an, als ob das nicht geht
Elle me regarde comme si c'était impossible
Doch wo 'ne Villa ist, ist auch ein Weg
Mais il y a une villa, il y a un chemin
Es ist frühs um sechs, ich bin wieder drauf
Il est six heures du matin, je suis de retour
Ich geb ein paar Mios aus, es fällt mir nicht mal auf (haha)
Je dépense quelques millions, ça ne me fait même pas tiquer (haha)
Ich laufe durchs Hotel, ich trinke und ich rauch
Je marche dans l'hôtel, je bois et je fume
Aber keiner sagt mir was, weil wenn ich will
Mais personne ne me dit rien, parce que si je le veux
Dann wird's gekauft (huh)
Alors ça sera acheté (huh)
Ich bin spontan, ich brauche keinen Plan (ja)
Je suis spontané, je n'ai pas besoin de plan (oui)
Ich kenn so viel Frauen, aber nicht mal ihre Namen
Je connais tellement de femmes, mais je ne connais même pas leurs noms
Ich hab so viel gespart, ich brauche nicht mehr sparen
J'ai tellement économisé, je n'ai plus besoin d'économiser
Ich sitzt hinten rechts im Benz und lass mich fahren (le-le, le-le)
Je suis assis à l'arrière droite de la Benz et je me laisse conduire (le-le, le-le)
Sorry, Bra, ich hab ADHS (ja)
Désolé, Bra, j'ai un TDAH (oui)
Ich red nicht von Klamotten, wenn ich sag, dass ich flex (nein)
Je ne parle pas de vêtements quand je dis que je flex (non)
Und deine Freundin, sie hört Capi beim Sex
Et ta copine, elle écoute Capi pendant le sexe
Sie schreit nicht deinen Namen, sie schreit Capi sein' Text, aah
Elle ne crie pas ton nom, elle crie les paroles de Capi, aah
Pool ist voller Cash, Schuhe immer fresh
Ma piscine est pleine de cash, mes chaussures toujours fraîches
Beauties in mei'm Bett, ja, ja, ja, ja
Des beautés dans mon lit, ouais, ouais, ouais, ouais
Bruder, wir sind blessed, von Buda bis nach Pest
Mon frère, nous sommes bénis, de Buda à Pest
Hubba-Bubba-Flex, ja, ja, ja, ja
Hubba-Bubba-Flex, ouais, ouais, ouais, ouais
Und sie staunt nicht schlecht, als sie checkt
Et elle est surprise quand elle voit
Dass man straight aus'm Bett ins Meer springen kann, oh yeah
Qu'on peut sauter directement du lit dans la mer, oh yeah
Sie schaut mich an, als ob das nicht geht
Elle me regarde comme si c'était impossible
Doch wo 'ne Villa ist, ist auch ein Weg (yeah, yeah, yeah)
Mais il y a une villa, il y a un chemin (yeah, yeah, yeah)
La la, la la la la
La la, la la la la
La la la la, la la la, la la la la la (wouh)
La la la la, la la la, la la la la la (wouh)
Mhh, mhh
Mhh, mhh






Attention! Feel free to leave feedback.