CRO feat. Friedberg - luft (feat. Friedberg) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CRO feat. Friedberg - luft (feat. Friedberg)




luft (feat. Friedberg)
luft (feat. Friedberg)
Oh Baby, ich seh gut aus
Oh bébé, je suis beau
Wenn du bei mir bist
Quand tu es avec moi
Immer auf der Suche
Toujours à la recherche
Nach irgendwem mit Feuer
De quelqu'un qui a du feu
Alles ohne Filter
Tout sans filtre
Tut manchmal ganz schön weh
Ça fait parfois vraiment mal
Ist okay, wir ziehen weiter
C'est bon, on continue
Nehmen den letzten Zug
On prend le dernier train
Denn manchmal hält das Glück
Car parfois le bonheur
Nur 'ne Zigarette lang
Ne dure qu'une cigarette
Halt mich an dir fest
Tiens-moi fort
Auch, wenn ich mich verbrenn
Même si je me brûle
Du löst dich in Luft auf
Tu te dissolves dans l'air
Und bist sofort wieder weg
Et tu disparais instantanément
Ist okay, wir ziehen weiter
C'est bon, on continue
Nehmen den letzten Zug
On prend le dernier train
Denn manchmal hält das Glück
Car parfois le bonheur
Nur 'ne Zigarette lang
Ne dure qu'une cigarette
Jeden Tag denk ich an dich
Chaque jour je pense à toi
Obwohl ich weiß, dass du mein Ende bist
Même si je sais que tu es ma fin
Ist viel zu schön, es nicht zu tun
C'est trop beau pour ne pas le faire
Lass dich fallen und schau dir dabei zu
Laisse-toi tomber et regarde-moi le faire
Spür den Wind und wie alles sich aufbläst
Sens le vent et comment tout se gonfle
Wir können nur gewinnen
On ne peut que gagner
Lass das Feuer nie ausgehen
Ne laisse jamais le feu s'éteindre
Ich zieh dich an mich 'ran
Je t'attire à moi
Nie wieder allein
Plus jamais seul
Oh Baby, ich seh gut aus, wenn du bei mir bist
Oh bébé, je suis beau quand tu es avec moi
Komm, wir tun's nochmal
Viens, on le fait encore une fois
Oh Baby, ich seh gut aus, wenn du bei mir bist
Oh bébé, je suis beau quand tu es avec moi
Komm, wir tun's nochmal
Viens, on le fait encore une fois
Denn, Baby, ich seh dich, ganz egal wo ich hinschau
Car, bébé, je te vois, que je regarde
Vernebeltes Gesicht löst sich langsam im Wind auf
Un visage brumeux se dissout lentement dans le vent
Will nur noch, dass du weißt
Je veux juste que tu saches
Es war schön mit dir allein
C'était beau d'être seul avec toi





Writer(s): Simon Mueller-lerch, Carlo Waibel, Abakar Nora


Attention! Feel free to leave feedback.