Cro - I Can Feel It (intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cro - I Can Feel It (intro)




I Can Feel It (intro)
Je le sens (intro)
I can feel it
Je le sens
I can feel it
Je le sens
I can feel it
Je le sens
I can feel it
Je le sens
Sie sagen, ich wäre der coolste im Game
Ils disent que je suis le plus cool du game
Weil hier niemand so flowt
Parce que personne ici ne rappe comme moi
Und schreiben ich wäre der King, ey
Et ils écrivent que je suis le roi, hey
Aber nenn' mich ruhig Cro
Mais appelle-moi simplement Cro
Denn es wird crazy wenn ich rap'
Parce que ça devient fou quand je rappe
Ladys findens fett, pump nur eine Und dieser Jay ist nicht mehr black
Les filles trouvent ça génial, et j'en pompe une Seuls Jay n'est plus black
Eyo, der coolste im Game, alle biten den Flow
Yo, le plus cool du game, tous les flows sont copiés
Du würdest gerne sein wie der Don
Tu voudrais être comme le Don
Denn immer wenn ich rhyme, wird es dope
Parce que chaque fois que je rappe, ça devient dope
Es wird crazy wenn ich rap'
Ça devient fou quand je rappe
Hater findens fett, lass die Bottle poppen
Les haters trouvent ça génial, laisse péter le champagne
Baby Baby, ich bin back!
Chérie chérie, je suis de retour !
Ey, direkt auf die Eins gechartet, letztes Album zwei mal Platin
Yo, directement premier au classement, mon dernier album est double platine
Echo, Bambi, scheiße, Wahnsinn, egal welche Preis, ich hab ihn
Echo, Bambi, putain, c'est ouf, peu importe le prix, je l'ai
Whoop - und da ist noch ne Platte, weiter rappen, Schotter machen
Whoop - et il y a encore un disque, continuer à rapper, faire du pognon
Eigentlich rap' ich nur weil ich mal wieder grade Bock drauf hatte, yeah
En fait, je rappe seulement parce que j'avais très envie, ouais
Und so viele Rapper hassen mich, weil ich viel mehr Patte krieg'
Et tant de rappeurs me détestent, parce que je gagne beaucoup plus d'argent
Und meine Mucke Massen trifft, Wow! was fürn krasser Shit
Et ma musique touche les masses, Waouh ! quel truc de ouf
Was? du hast mich grad gedisst? "Cro ist doch kein Raper!"
Quoi ? Tu viens de me diss ? "Cro n'est pas un rappeur !"
Was ist Rape? Ey - so was mach ich nicht! Hoe, das ist lächerlich
Qu'est-ce que c'est que le viol ? Hey - je ne fais pas ça ! Ho, c'est ridicule
Komm mir wie du willst doch ich battle nicht! Ich geh lieber Heim
Viens me voir comme tu veux, mais je ne battle pas ! Je préfère rentrer chez moi
Schreibe nochmal nen Hit und ich weiß, alle deine Homies rappen mit!
Je vais encore écrire un tube et je sais que tous tes potes vont rapper avec !
Ich weiß, du bist wütend, denn du rappst schon viel länger als ich
Je sais que tu es en colère, parce que tu rappes depuis plus longtemps que moi
Ich weiß, dass ist unfair, denn du zählst die Silben schneller als ich
Je sais que c'est injuste, parce que tu comptes les syllabes plus vite que moi
Ich seh den Neid in deinen Augen und ich fühl, Wow
Je vois de l'envie dans tes yeux et je ressens, Waouh
Du hättest auch gerne Cash oder Chicks
Tu aimerais aussi avoir du fric ou des meufs
Ey, sag mir, was kann ich dafür
Hey, dis-moi, qu'est-ce que j'y peux
Dass sie deinen scheiß nicht fühlen
Qu'ils ne kiffent pas tes merdes
Also piss mich bitte nie wieder an, Aight?!
Alors ne m'emmerde plus jamais, d'accord ?!
Wieder back im Biz, ich zähle Cash und check' Klicks
De nouveau dans le business, je compte le cash et je check les clics
Und danach kannst du gerne jedem sagen: "Ey ich rappe nicht"
Et après, tu peux dire à tout le monde : "Hey, je ne rappe pas"
Ist mir scheißegal, gib mir das Mic, lass mich nach vorne
Je m'en fous, donne-moi le micro, laisse-moi passer devant
Breche Rekorde wenn ich recorde, hier springen Ladys aus der Torte
Je bats des records quand j'enregistre, ici les filles sautent du gâteau
Anderen Rappern fehlen die Worte, hängt mein Album noch im Magen
Les autres rappeurs n'ont plus de mots, mon album leur reste en travers de la gorge
Jetzt kommt wieder so ein Ding und alle Leute sagen...
Maintenant, il y a encore un truc comme ça et tout le monde dit...
Sie sagen, ich wäre der coolste im Game
Ils disent que je suis le plus cool du game
Weil hier niemand so flowt
Parce que personne ici ne rappe comme moi
Und schreiben ich wäre der King, ey
Et ils écrivent que je suis le roi, hey
Aber nenn' mich ruhig Cro
Mais appelle-moi simplement Cro
Denn es wird crazy wenn ich rapp'
Parce que ça devient fou quand je rappe
Ladys findens fett, pump nur eine Und dieser Jay ist nicht mehr black
Les filles trouvent ça génial, et j'en pompe une Seuls Jay n'est plus black
Eyo, der coolste im Game, alle biten den Flow
Yo, le plus cool du game, tous les flows sont copiés
Du ...
Tu ...
(Hey warte mal kurz, ich hab 'ne Idee. Lass mal so machen: Also ich mach "Alles was ich brauch ist meine Gang, meine Gang / Denn keiner kennt mich so wie meine Crew, Crew, Crew" Und? - Alter! Killer! (Lachen) Aber hey, dazu noch ein "Alles was ich brauch ist meine Gang, meine Gang" - Ja man, Ja fett, Stop. Ich nehm' gleich nochmal auf. Okay? Okay)
(Hey, attends un peu, j'ai une idée. Faisons comme ça : Je dis "Tout ce dont j'ai besoin, c'est mon gang, mon gang / Parce que personne ne me connaît comme mon crew, crew, crew" Et ? - Mec ! C'est génial ! (Rires) Mais hey, en plus de ça "Tout ce dont j'ai besoin, c'est mon gang, mon gang" - Oui mec, Oui c'est cool, Stop. Je vais tout de suite réenregistrer. Ok ? Ok)





Writer(s): Carlo Waibel


Attention! Feel free to leave feedback.