Lyrics and translation Cro - Nett Flenders

Nett Flenders

Ey - ein ganzer normaler Tag hier in Malibeach
Häng' ab mit Charlie Sheen, wir haben krasse Langeweile
Wollen mit Barbies spielen und deshalb laden wir uns grade ein paar Partybienen
Doch Charlie schien irgendwie beleidigt, denn ich stahl sie ihm
Und es gibt so viele Girls, die immer wieder schimpfen
Ich hätte keine Zeit und sollt' mal wieder Lisa simsen
Doch Gina liest die SMS:"Wer ist Lisa?" Lisa ist DMX
Zack, bin ich wieder weg, und ich cruis' wie Kool G Rap
Aber heute nicht, denn Bruce Lee sich meinen Benz
Ich sag':"Ist schon okey, mann
Bruce Springsteen halt zurück
Ich brauch ihn Morgan Freeman."
Leg wieder auf, bin am Beach mit Miley, sie hat Fred durst
Also hole ich ihr Ice-T. Hier bitte, ähm
Doch sie will Vanilla Ice und danach zu mir
Denn sie findet meine Villa nice
Bei mir zuhause stehen jede menge Cabrios
"Wem gehören die Cabrios?" Ey, das sind Di Caprios'
Wenn Leo da ist, geht dann meistens auch die Party los
Und wir singen"Ladi-Dadi-Dadi-ohh"
Ey - mir so egal, wen du kennst
Ich weiß nicht wer du bist
Bitte sag mir nur wieso
Nervst du eigentlich grade mich
Denn mir ist egal, mit wem du
Dich irgendwann mal triffst
Bitte sag mir nur wieso
Interessiert das grade mich?
Doch sie erzählt...
Wir waren den ganzen Tag am Koksen
Und das mit Sarazin, doch dieser Egon
Alter, ließ nichtmal Sarah ziehn!
Er war so high, schwebte durch den Raum wie Aladin
Ich glaub er war verliebt und wollte am Ende dann zu Sarah ziehn
Doch Sarah fand ihn wie Philipp Lahm und strippt in der Bahn
Ich habs nicht so mit prahlen, aber ich mach jetzt ne Milian
Wie Christinas Mum, doch bin Tyler wie Creator
Kannst 'n bisschen was haben - 50 Cent
Wo war ich grad? - äh ja genau: egal wo
Denn sie stripped überall und geht dabeiMegaloh
"Ja genau, man, ich kenne den
Und hin und wieder esse ich mit Eminem 'n M&M
Doch eigentlich sind mir solche Leute Lil Wayne
Egal ob "The Game" oder "Dr.Dre"". Sie erzählt:
"Ja, ich war schon mal mit Dieter Bohlen..."
Doch die Niete hätte damals jedes Spiel verloren
Sie muss jetzt los und die Kinder aus der Kita holen
Denn Beyonce kann ganz schön sauer werden und entzieht den Lohn
Und danach wollte sie noch schnell nach Paris und Rom
Essen gehen mit Gott und dem Papst, das ist sie gewohnt

Милая врушка

Эй - обычный день здесь, в Малибу
Тусуюсь с Чарли Шином, нам дико скучно
Хотим поиграть с Барби и поэтому зовем к себе красоток
Но Чарли, кажется, обиделся, потому что я у него их отбил
И так много девчонок, которые постоянно ворчат
Что у меня нет времени и что я должен написать Лизе
Но Джина читает смс: "Кто такая Лиза?" Лиза - это DMX
Вжик, я снова смываюсь, гоняю как Kool G Rap
Но не сегодня, потому что Брюс Ли занял мой Benz
Я говорю: "Да все нормально, чувак
Брюс Спрингстин, притормози
Мне нужен Морган Фриман"
Снова кладу трубку, на пляже с Майли, она хочет пить
Поэтому я приношу ей Ice-T. Вот, пожалуйста, эмм
Но она хочет Vanilla Ice, а потом ко мне
Потому что ей нравится моя вилла
У меня дома стоит куча кабриолетов
"Чьи это кабриолеты?" Эй, это Ди Каприо
Когда Лео здесь, обычно начинается вечеринка
И мы поем "Ladi-Dadi-Dadi-ohh"
Эй - мне все равно, кого ты знаешь
Я не знаю, кто ты
Скажи мне только, почему
Ты меня сейчас раздражаешь?
Потому что мне все равно, с кем ты
Когда-нибудь встретишься
Скажи мне только, почему
Меня это должно волновать?
Но она рассказывает...
Мы весь день нюхали кокс
С Сарацин, но этот Эгон
Чувак, даже Саре не дал затянуться!
Он был так обдолбан, парил по комнате, как Аладдин
Кажется, он влюбился и хотел в итоге переехать к Саре
Но Сара сочла его Филиппом Ламом и разделась в метро
Я не люблю хвастаться, но сейчас я сделаю Милиан
Как мама Кристины, но я Тайлер, как Creator
Можешь немного взять - 50 Cent
О чем я говорил? - а, точно: все равно где
Ведь она раздевается везде и при этом ведет себя как Megaloh
"Да, точно, чувак, я его знаю
И иногда ем M&M's с Эминемом
Но вообще, мне такие люди, как Lil Wayne
Все равно, "The Game" или "Dr.Dre"". Она рассказывает:
"Да, я как-то встречалась с Дитером Боленом..."
Но эта неудачница тогда проиграла бы любую игру
Ей нужно идти, забирать детей из садика
Потому что Бейонсе может сильно разозлиться и лишить зарплаты
А потом она хотела еще быстро смотаться в Париж и Рим
Поужинать с Богом и Папой, она к этому привыкла