Lyrics and translation Cro - Papa schüttelt seinen Kopf

Papa schüttelt seinen Kopf

Erinnerst du dich?
Eure DJ′s hatten Platten
Unsere auch aber heute nur noch zum verkratzen
Und eure Haare sagen hallo, kuck ich bin erwachsen
Doch heute haben alle Frauen rasierte Achseln
Sieh die Zeit rennt
Wir wollen sie nicht verschleppen
Brauchen keinen Schlaf und mischen Alk mit Energiegetränken
Wir haben vom Brief versenden keinen Plan
Dafür machen wir jetzt lieder über Wild Aslan, Daddy
Chorus:
Die Zeiten ändern sich
Und Papa schüttelt seinen Kopf
Die Zeiten ändern sich
Doch ich bin mir sicher du hättest es auch getan
Ihr habt es Komponiert
Wir haben das Lied gestolen
Ihr hattet junge Beatles
Wir nen alten Dieter Bohlen
Für euch war Aktion es war jeden Tag ne Revolution
Bei uns kann man sich übers Fernsehen einen Klingelton holn'
Damals war die Schreibmaschiene Hightech
Heute sind es IMags, IPhones, IPads
Ihr musstet nen Flug buchen und euch in n′ Zelt setzen
Wir können mit YouTube und Facebook um die Welt chatten
Chorus:
Die Zeiten ändern sich
Und Papa schüttelt seinen Kopf
Die Zeiten ändern sich
Doch ich bin mir sicher du hättest es auch getan
Was damals dufte war
Ist heute leider fett
Und hat kein Respekt
Nein uns kriegt geht hier keiner weg
Komm lass die Alten reden
Wir werden nie erwachsen
Weil wir mit Abstand hier die coolste Gang in dieser Stadt sind
Also platz denn
Wir kommn mit den Atzen
Und haben kein Problem damit deine ganze Crou zu klatschen
Wow wow, spasten!
Ist doch so man das sind
Jeder findet Zimmer anstatt Jimmy lieber packen
Chorus:
Die Zeiten ändern sich
Und Papa schüttelt seinen Kopf
Die Zeiten ändern sich
Doch ich bin mir sicher du hättest es auch getan (2x)
(Dank an Crooooooooooooox3 für den Text)

Папа качает головой

Помнишь?
У ваших диджеев были пластинки
У нас тоже, но теперь только чтобы их царапать
И ваши волосы говорят привет, смотри, я взрослый
Но сегодня у всех женщин бритые подмышки
Видишь, время бежит
Мы не хотим его задерживать
Нам не нужен сон, и мы мешаем алкоголь с энергетиками
Мы не знаем, как отправлять письма
Зато мы теперь делаем песни про Дикого Аслана, папочка
Припев:
Времена меняются
И папа качает головой
Времена меняются
Но я уверен, ты бы тоже так поступила
Вы сочиняли
Мы украли песню
У вас были молодые Битлз
У нас старый Дитер Болен
Для вас было действие, каждый день революция
У нас можно скачать рингтон по телевизору
Тогда пишущая машинка была хай-теком
Сегодня это Аймаки, Айфоны, Айпады
Вам приходилось бронировать рейс и сидеть в палатке
Мы можем общаться по всему миру через YouTube и Facebook
Припев:
Времена меняются
И папа качает головой
Времена меняются
Но я уверен, ты бы тоже так поступила
То, что раньше было круто
Сегодня, к сожалению, безвкусно
И не имеет уважения
Нет, нас никто отсюда не выгонит
Давай, пусть старики говорят
Мы никогда не повзрослеем
Потому что мы, безусловно, самая крутая банда в этом городе
Так что подвинься
Мы идем с Atzen
И у нас нет проблем с тем, чтобы отшлепать всю твою компанию
Вау, вау, придурки!
Ведь так и есть
Каждый находит комнату, вместо того чтобы собирать вещи, как Джимми
Припев:
Времена меняются
И папа качает головой
Времена меняются
Но я уверен, ты бы тоже так поступила (2x)
(Спасибо Crooooooooooooox3 за текст)