Lyrics and translation Croma Latina - Uno mas

Uno mas

No fue muy fácil conocerte,
Y hoy te vas como si nada
No sé porque tomaste la decisión
De alejarte de mi alma.
Yo a ti te sueño cada día
Y te quiero más que a nadie
Te amo con... todo mi corazón
Y tu muy bien lo sabes.
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida.
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida
(No sé porque quieres mentirme...
... diciendo que me querías, que me amabas;
Pero a la final yo sé, que todo es falsedad, son mentiras).
Sin ti no sé qué pasaría,
Con este inmenso dolor.
No quiero ser
Uno de tu colección,
No no no por favor.
Hay dios ayúdame a quererla
Ay dios ayúdame a adorarla,
Ayúdame...
A conquistar su amor,
Ayúdame por favor.
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida.
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida.
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida.
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida
No quiero ser uno más en tu vida,
Te quedas con él y de mi te olvidas.
Son mis sentimientos los que lastimas,
Me hiere el amor y me quitas la vida
No quiero ser uno más (no quiero ser)
No no...
No, no, no, no, no, no (yo no quiero ser)
No, no, no, no, no
No, no...
(Yo no quiero ser). No, no, no, no, no, no
No, no.

One Too Many

It wasn't very easy meeting you,
And today, you're leaving like it's nothing
I don't know why you made the decision
To estrange yourself from my soul.
I dream of you each and every day
And I love you more than anyone else
I love you with... all of my heart
And you know it very well.
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away.
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away
(I don't know why you want to lie to me...
... saying that you loved me, that you adored me;
But in the end, I know that it's all fake, lies).
Without you, I don't know what would happen,
With this immense pain.
I don't want to be
One of your collection,
No no no please.
God help me to desire her
God help me to adore her,
Help me...
To win her love,
Help me please.
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away.
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away.
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away.
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away
I don't want to be just one more in your life,
You stay with him and forget about me.
It's my feelings that you're hurting,
Love wounds me and you're taking my life away
I don't want to be one more (I don't want to be)
No no...
No, no, no, no, no, no (I don't want to be)
No, no, no, no, no
No, no...
(I don't want to be). No, no, no, no, no, no
No, no.