Spitting Class - Crono$ translation in German

Spitting Class

Mi vida es un continuo tiovivo
Siento la presión en el intestino
Me enamoré de mi mismo
Disparándole flechas a Cupido

En menos de un año mira donde estamos
Con el mundo en las manos
Descolocado como Cheryshev en copa
Colocado como en un descuento Ramos
Yo, hice de mis ruinas templos
Hice de sequías mares
Y esque entre el cielo y el infierno
Se coloca el 13 de tu martes
No hay cura para este trastorno
El gotelé con sangre lo decoro
Tengo el rap español pendiendo de un
Hilo más vale que reces por si lo corto
La familia es lo primero no te quepa duda
Aunque acabemos de luto dándole sepultura
Pongo a 4 a la literatura
Tengo al panorama en busca y captura
Ábreme el pecho y dime si te gusta lo que hay en el fondo
Cuando más me encuentro más me escondo
Cogieron caminos diferentes y no sabían que el mundo era redondo
Y a mi entierro no me traigas flores
Depositad en mi tumba todo aquello que escribo
Ya que la vida de los muertos
Perdura en la memoria de los vivos
Asique run run solo nos queda escapar
Censura la capital de ese rookye all star
Solo quiero mi lugar la escena es un lupan art
A todos los que criticaban ahora les toca callar
Hu!
Me estoy puliendo a lo nuevo
La generación que va a hacer cambiar el juego
Soy de verlo todo blanco y vivirlo negro
Y acabar siendo balón de oro empezando de utillero
Quieren asomarse y por la mirilla me ven
Soy el estreno en taquilla que te revienta el top ten
La luz que ya no brilla en tu camino al Edén
La parada de Casillas en el 60 a Robben
Cogiendo lo bueno y lo malo poniéndolo en
La balanza a ver por qué lado se va a decantar
Metí el mensaje en la botella y lo deposite
En la orilla para ver si alguien me puede salvar
Lobotomía para que aquellos
Recuerdos malos del pasado ya se desvanezcan
Paso una noche en gloria y más de mil en vela
Sentado rezando esperando a vuestras almas muertas
Por eso don't stop nadie me va a parar
Que vida solo hay una y no me la van a quitar
Quieren llegar a la cima pues que empiecen a escalar
Que yo les espero arriba con mis vistas al mar
Cierro los ojos y empiezo a correr
Cuando no me queda nada
Y es que pasé de estar entre la espada y la pared
A qué me pusieras contra la pared y me clavaras la espada
Quedo con la muerte pero llegó tarde
No tener plan A forma parte de mi plan B
Soy Nerón viendo como Roma arde
Escribo pa que mis hijos estén orgullosos de su padre
Es el que aprieta el gatillo y no la bala quien te mata
La vida es una puta y no de las baratas
Tengo llorando a mi tata
Ya que estoy en el rap como Pablo en el plomo y la plata

Spitting Class (Angeben in der Oberklasse)

Mein Leben ist ein ständiges Karussell
Ich spüre den Druck im Darm
Ich habe mich in mich selbst verliebt
Und Pfeile auf Amor geschossen

Schau, wo wir in weniger als einem Jahr stehen
Mit der Welt in unseren Händen
Verwirrt wie Cheryshev im Pokal
High wie Ramos in der Nachspielzeit
Ich habe aus meinen Ruinen Tempel gemacht
Aus Dürren Meere erschaffen
Und zwischen Himmel und Hölle
Liegt die 13 an deinem Dienstag
Es gibt keine Heilung für diese Störung
Ich verziere das Gotelé mit Blut
Ich habe den spanischen Rap an einem
Faden hängen, bete lieber, dass ich ihn nicht durchschneide
Die Familie steht an erster Stelle, daran besteht kein Zweifel
Auch wenn wir in Trauer enden und sie begraben
Ich bringe die Literatur in Bedrängnis
Ich habe die Szene auf der Fahndungsliste
Öffne meine Brust und sag mir, ob dir gefällt, was in der Tiefe ist
Je mehr ich mich finde, desto mehr verstecke ich mich
Sie nahmen verschiedene Wege und wussten nicht, dass die Welt rund ist
Und bring mir keine Blumen zu meiner Beerdigung
Legt all das, was ich schreibe, in mein Grab
Denn das Leben der Toten
Lebt in der Erinnerung der Lebenden weiter
Also, lauf, lauf, uns bleibt nur die Flucht
Zensiere die Hauptstadt dieses Rookie-All-Stars
Ich will nur meinen Platz, die Szene ist eine Bordellkunst
All jene, die kritisierten, müssen jetzt schweigen
Hu!
Ich poliere die Neuen auf
Die Generation, die das Spiel verändern wird
Ich sehe alles weiß und erlebe es schwarz
Und werde zum Ballon d'Or, obwohl ich als Zeugwart angefangen habe
Sie wollen hindurchschauen und sehen mich durch den Türspion
Ich bin die Kinopremiere, die deine Top Ten sprengt
Das Licht, das nicht mehr auf deinem Weg nach Eden scheint
Casillas' Parade gegen Robben in der 60. Minute
Ich nehme das Gute und das Schlechte und lege es auf
Die Waage, um zu sehen, zu welcher Seite sie sich neigen wird
Ich steckte die Nachricht in die Flasche und warf sie
An den Strand, um zu sehen, ob mich jemand retten kann
Lobotomie, damit jene
Schlechten Erinnerungen an die Vergangenheit verschwinden
Ich verbringe eine Nacht im Ruhm und mehr als tausend im Wachzustand
Sitzend und betend, auf eure toten Seelen wartend
Darum, hör nicht auf, niemand wird mich aufhalten
Denn es gibt nur ein Leben und das lassen sie mir nicht nehmen
Sie wollen den Gipfel erreichen, dann sollen sie anfangen zu klettern
Ich warte oben auf sie mit meinem Blick aufs Meer
Ich schließe die Augen und beginne zu rennen
Wenn ich nichts mehr habe
Und ich ging davon über, zwischen Pest und Cholera zu stehen,
Dazu, dass du mich an die Wand stellst und mir das Schwert in die Brust stößt
Ich habe mich mit dem Tod verabredet, aber er kam zu spät
Keinen Plan A zu haben, ist Teil meines Plans B
Ich bin Nero und sehe zu, wie Rom brennt
Ich schreibe, damit meine Kinder stolz auf ihren Vater sind
Es ist der, der den Abzug drückt, und nicht die Kugel, die dich tötet
Das Leben ist eine Hure, und keine billige
Meine Oma weint um mich
Denn ich bin im Rap wie Pablo im Blei und Silber