Lyrics and translation Crono$ - Spitting Class

Spitting Class

Mi vida es un continuo tiovivo
Siento la presión en el intestino
Me enamoré de mi mismo
Disparándole flechas a Cupido

En menos de un año mira donde estamos
Con el mundo en las manos
Descolocado como Cheryshev en copa
Colocado como en un descuento Ramos
Yo, hice de mis ruinas templos
Hice de sequías mares
Y esque entre el cielo y el infierno
Se coloca el 13 de tu martes
No hay cura para este trastorno
El gotelé con sangre lo decoro
Tengo el rap español pendiendo de un
Hilo más vale que reces por si lo corto
La familia es lo primero no te quepa duda
Aunque acabemos de luto dándole sepultura
Pongo a 4 a la literatura
Tengo al panorama en busca y captura
Ábreme el pecho y dime si te gusta lo que hay en el fondo
Cuando más me encuentro más me escondo
Cogieron caminos diferentes y no sabían que el mundo era redondo
Y a mi entierro no me traigas flores
Depositad en mi tumba todo aquello que escribo
Ya que la vida de los muertos
Perdura en la memoria de los vivos
Asique run run solo nos queda escapar
Censura la capital de ese rookye all star
Solo quiero mi lugar la escena es un lupan art
A todos los que criticaban ahora les toca callar
Hu!
Me estoy puliendo a lo nuevo
La generación que va a hacer cambiar el juego
Soy de verlo todo blanco y vivirlo negro
Y acabar siendo balón de oro empezando de utillero
Quieren asomarse y por la mirilla me ven
Soy el estreno en taquilla que te revienta el top ten
La luz que ya no brilla en tu camino al Edén
La parada de Casillas en el 60 a Robben
Cogiendo lo bueno y lo malo poniéndolo en
La balanza a ver por qué lado se va a decantar
Metí el mensaje en la botella y lo deposite
En la orilla para ver si alguien me puede salvar
Lobotomía para que aquellos
Recuerdos malos del pasado ya se desvanezcan
Paso una noche en gloria y más de mil en vela
Sentado rezando esperando a vuestras almas muertas
Por eso don't stop nadie me va a parar
Que vida solo hay una y no me la van a quitar
Quieren llegar a la cima pues que empiecen a escalar
Que yo les espero arriba con mis vistas al mar
Cierro los ojos y empiezo a correr
Cuando no me queda nada
Y es que pasé de estar entre la espada y la pared
A qué me pusieras contra la pared y me clavaras la espada
Quedo con la muerte pero llegó tarde
No tener plan A forma parte de mi plan B
Soy Nerón viendo como Roma arde
Escribo pa que mis hijos estén orgullosos de su padre
Es el que aprieta el gatillo y no la bala quien te mata
La vida es una puta y no de las baratas
Tengo llorando a mi tata
Ya que estoy en el rap como Pablo en el plomo y la plata

Spitting Class

Ma vie est un manège continu
Je sens la pression dans mon ventre
Je suis tombé amoureux de moi-même
En tirant des flèches sur Cupidon

En moins d'un an, regarde où nous en sommes
Avec le monde entre nos mains
Désorienté comme Cheryshev en coupe
Placé comme dans une réduction Ramos
Moi, j'ai fait de mes ruines des temples
J'ai fait des mers de sécheresses
Et c'est que entre le ciel et l'enfer
Le 13 de ton mardi se place
Il n'y a pas de remède à ce trouble
Je le décore avec du gotelé de sang
J'ai le rap espagnol qui pend à un
Fil vaut mieux que tu pries au cas où je le coupe
La famille est la première chose, n'en doute pas
Même si nous finissons en deuil en lui donnant la sépulture
Je mets la littérature à 4
J'ai le panorama en recherche et saisie
Ouvre-moi la poitrine et dis-moi si tu aimes ce qu'il y a au fond
Plus je me trouve, plus je me cache
Ils ont pris des chemins différents et ne savaient pas que le monde était rond
Et à mes funérailles, ne m'apporte pas de fleurs
Déposez sur ma tombe tout ce que j'écris
Puisque la vie des morts
Perdure dans la mémoire des vivants
Alors run run, il ne nous reste plus qu'à nous échapper
Censure la capitale de cette rookye all star
Je veux juste ma place, la scène est un lupan art
Tous ceux qui critiquaient doivent maintenant se taire
Hu!
Je me perfectionne à la nouvelle
La génération qui va changer le jeu
Je suis de voir tout blanc et de le vivre en noir
Et finir par être Ballon d'Or en commençant par être un utilitaire
Ils veulent jeter un coup d'œil et me voient par le judas
Je suis la première à l'affiche qui te fait exploser le top 10
La lumière qui ne brille plus sur ton chemin vers l'Eden
L'arrêt de Casillas à la 60e contre Robben
Prendre le bon et le mauvais en le mettant en
La balance pour voir de quel côté elle va pencher
J'ai mis le message dans la bouteille et l'ai déposé
Sur le rivage pour voir si quelqu'un peut me sauver
Lobotomie pour que ceux
Les mauvais souvenirs du passé s'estompent déjà
Je passe une nuit en gloire et plus de mille éveillé
Assis en train de prier en attendant vos âmes mortes
Donc don't stop, personne ne va m'arrêter
Que la vie n'est qu'une seule et qu'on ne va pas me l'enlever
Ils veulent atteindre le sommet alors qu'ils commencent à escalader
Je les attends là-haut avec mes vues sur la mer
Je ferme les yeux et commence à courir
Quand il ne me reste plus rien
Et c'est que je suis passé d'être entre l'épée et le mur
À ce que tu me mettes contre le mur et me poignardes avec l'épée
Je reste avec la mort, mais elle est arrivée en retard
Ne pas avoir de plan A fait partie de mon plan B
Je suis Néron regardant Rome brûler
J'écris pour que mes enfants soient fiers de leur père
C'est celui qui appuie sur la gâchette et non la balle qui te tue
La vie est une salope et pas des moins chères
J'ai mon tata qui pleure
Puisque je suis dans le rap comme Pablo dans le plomb et l'argent