Venon Kiss - Crono$ translation in German

Venon Kiss

MONEY. MONEY. MONEY. PASTA.
Ella quiere Balenciaga
Quiere encontrar la salida
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Quiere brindar con Moët
Todos los fines de semana
Ella quiere oro en el cuello
Y en la cartera la plata
Baby, muévelo, muévelo, súbelo, bájalo, muévelo
Puedo hacer el tipo de música que
Yo quiera y os jode porque ustedes no
Un Lamborghini Murciélago
Aparcao' en el salón
Pero, ¿Para qué quiero el dinero?
Si el dinero no compra el amor
YEH
AH
OH
¡Lo tengo!
YEH
AH
¡Cuándo tú vas, yo vuelvo!
QUE
MÉ
Lo nuestro a fuego lento
YA
NO
Me quedan más recuerdos
Shut out para el que apoyó
Larga vida pa' mi combo
No pa' esos bobos
Que hablan mucho
Pero siempre cobran poco
Soy un genio, no un loco
Si me joden los jodo
Ella me jodió la vida pero conseguí salir sólo del pozo
Que bien te quedó
Cuándo me decías
Que tú me querías
Pero era mentira
Desde el primer día
Yo ya sabía
Que caería en el abismo
Entonces guardé una foto mía
Bajo la almohada
Para que nunca más se me olvidara
Que yo siempre estuve enamorado de mi mismo
Y ahora los tengo a todos hablando de mí
No sé si es bueno o malo pero hablan de mí
Mi nombre puesto en su boca sin saber que decir
No sé de donde vengo, si a donde voy a ir
Por eso salgo al campo like a MVP
Por eso entro al club like a VIP
Pull the trigger, no me merezco vivir
Ni tú te mereces estar junto a mí
Y ahora que por fin estoy viendo la luz
Ahora que por fin está llegando el flush
Siempre sueno bien, con o sin autotune
Si la vida es una más eres tú
Baby my heart is broken
Desde hace ya tiempo
No quiero que lo toquen
Por si se cae al suelo
He pasado mil noches, gritándole al viento
Mirándome al espejo, diciendo que lo siento
Sobran muchos aviones, faltan estrellas en el cielo
MONEY. MONEY. MONEY. PASTA.
Ella quiere Balenciaga
Quiere encontrar la salida
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Quiere brindar con Moët
Todos los fines de semana
Ella quiere oro en el cuello
Y en la cartera la plata
Baby, muévelo, muévelo, súbelo, bájalo, muévelo
Puedo hacer el tipo de música que
Yo quiera y os jode porque ustedes no
Un Lamborghini Murciélago
Aparcao' en el salón
Pero, ¿Para qué quiero el dinero?
Si el dinero no compra el amor
YEH
AH
OH
¡Lo tengo!
YEH
AH
¡Cuándo tú vas, yo vuelvo!
QUE
MÉ
Lo nuestro a fuego lento
YA
NO
Me quedan más recuerdos
Shut out para el que apoyó
Larga vida pa' mi combo
No pa' esos bobos
Que hablan mucho
Pero siempre cobran poco
Soy un genio, no un loco
Si me joden los jodo
Ella me jodió la vida pero conseguí salir sólo del pozo
Que bien te quedó
Cuándo me decías
Que tú me querías
Pero era mentira
Desde el primer día
Yo ya sabía
Que caería en el abismo
Entonces guardé una foto mía
Bajo la almohada
Para que nunca más se me olvidara
Que yo siempre estuve enamorado de mi mismo
Y ahora los tengo a todos hablando de mí
No sé si es bueno o malo pero hablan de mí
Mi nombre puesto en su boca sin saber que decir
No sé de donde vengo, si a donde voy a ir
Por eso salgo al campo like a MVP
Por eso entro al club like a VIP
Pull the trigger, no me merezco vivir
Ni tú te mereces estar junto a mí
Y ahora que por fin estoy viendo la luz
Ahora que por fin está llegando el flush
Siempre sueno bien, con o sin autotune
Si la vida es una más eres tú
Baby my heart is broken
Desde hace ya tiempo
No quiero que lo toquen
Por si se cae al suelo
He pasado mil noches, gritándole al viento
Mirándome al espejo, diciendo que lo siento
Sobran muchos aviones, faltan estrellas en el cielo
Mi alma partía' en porciones y tú te la estás comiendo
No hay aire en mis pulmones, pierdo el conocimiento
En mi entierro no llores, nos vemos en el infierno
Hay sangre por todos lados
El demonio me está llamando
Soy la cuerda del ahorcado
La cruz y los clavos
Tú piel con mi piel
Ella me ha dejado tirado
Ahora quiero el mundo en mis manos
Que le jodan al pasado
Ya lo he superado
Olvidemos el ayer
Hay sangre por todos lados
El demonio me está llamando
Soy la cuerda del ahorcado
La cruz y los clavos
Tu piel con mi piel...

Venon Kiss

GELD. GELD. GELD. PASTA.
Sie will Balenciaga
Will den Ausweg finden
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Will mit Moët anstoßen
Jedes Wochenende
Sie will Gold um den Hals
Und im Portemonnaie das Geld
Baby, beweg es, beweg es, heb es hoch, lass es runter, beweg es
Ich kann die Art von Musik machen, die
ich will, und es nervt euch, weil ihr es nicht könnt
Einen Lamborghini Murciélago
Im Wohnzimmer geparkt
Aber wozu brauche ich das Geld?
Wenn Geld keine Liebe kaufen kann
YEH
AH
OH
Ich hab's!
YEH
AH
Wenn du gehst, komme ich zurück!
DASS
ICH
Unsere Sache auf kleiner Flamme
SCHON
NICHT
Mir bleiben keine Erinnerungen mehr
Shoutout an den, der mich unterstützt hat
Langes Leben für meine Combo
Nicht für diese Dummköpfe
Die viel reden
Aber immer wenig kassieren
Ich bin ein Genie, kein Verrückter
Wenn sie mich ärgern, ärgere ich sie
Sie hat mir das Leben zur Hölle gemacht, aber ich habe es geschafft, alleine aus dem Loch zu kommen
Wie gut es dir stand
Als du mir sagtest
Dass du mich liebst
Aber es war eine Lüge
Vom ersten Tag an
Wusste ich schon
Dass ich in den Abgrund fallen würde
Also habe ich ein Foto von mir aufbewahrt
Unter dem Kopfkissen
Damit ich nie wieder vergesse
Dass ich immer in mich selbst verliebt war
Und jetzt reden sie alle über mich
Ich weiß nicht, ob es gut oder schlecht ist, aber sie reden über mich
Mein Name in ihrem Mund, ohne zu wissen, was sie sagen sollen
Ich weiß nicht, woher ich komme, ob ich weiß, wohin ich gehen werde
Deshalb gehe ich aufs Feld wie ein MVP
Deshalb betrete ich den Club wie ein VIP
Drück ab, ich verdiene es nicht zu leben
Und du verdienst es nicht, bei mir zu sein
Und jetzt, wo ich endlich das Licht sehe
Jetzt, wo endlich der Flush kommt
Ich klinge immer gut, mit oder ohne Autotune
Wenn das Leben eine weitere ist, dann bist du es
Baby, mein Herz ist gebrochen
Schon seit langer Zeit
Ich will nicht, dass es jemand berührt
Falls es zu Boden fällt
Ich habe tausend Nächte verbracht und den Wind angeschrien
Mich im Spiegel angesehen und gesagt, dass es mir leid tut
Es gibt zu viele Flugzeuge, es fehlen Sterne am Himmel
GELD. GELD. GELD. PASTA.
Sie will Balenciaga
Will den Ausweg finden
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Will mit Moët anstoßen
Jedes Wochenende
Sie will Gold um den Hals
Und im Portemonnaie das Geld
Baby, beweg es, beweg es, heb es hoch, lass es runter, beweg es
Ich kann die Art von Musik machen, die
ich will, und es nervt euch, weil ihr es nicht könnt
Einen Lamborghini Murciélago
Im Wohnzimmer geparkt
Aber wozu brauche ich das Geld?
Wenn Geld keine Liebe kaufen kann
YEH
AH
OH
Ich hab's!
YEH
AH
Wenn du gehst, komme ich zurück!
DASS
ICH
Unsere Sache auf kleiner Flamme
SCHON
NICHT
Mir bleiben keine Erinnerungen mehr
Shoutout an den, der mich unterstützt hat
Langes Leben für meine Combo
Nicht für diese Dummköpfe
Die viel reden
Aber immer wenig kassieren
Ich bin ein Genie, kein Verrückter
Wenn sie mich ärgern, ärgere ich sie
Sie hat mir das Leben zur Hölle gemacht, aber ich habe es geschafft, alleine aus dem Loch zu kommen
Wie gut es dir stand
Als du mir sagtest
Dass du mich liebst
Aber es war eine Lüge
Vom ersten Tag an
Wusste ich schon
Dass ich in den Abgrund fallen würde
Also habe ich ein Foto von mir aufbewahrt
Unter dem Kopfkissen
Damit ich nie wieder vergesse
Dass ich immer in mich selbst verliebt war
Und jetzt reden sie alle über mich
Ich weiß nicht, ob es gut oder schlecht ist, aber sie reden über mich
Mein Name in ihrem Mund, ohne zu wissen, was sie sagen sollen
Ich weiß nicht, woher ich komme, ob ich weiß, wohin ich gehen werde
Deshalb gehe ich aufs Feld wie ein MVP
Deshalb betrete ich den Club wie ein VIP
Drück ab, ich verdiene es nicht zu leben
Und du verdienst es nicht, bei mir zu sein
Und jetzt, wo ich endlich das Licht sehe
Jetzt, wo endlich der Flush kommt
Ich klinge immer gut, mit oder ohne Autotune
Wenn das Leben eine weitere ist, dann bist du es
Baby, mein Herz ist gebrochen
Schon seit langer Zeit
Ich will nicht, dass es jemand berührt
Falls es zu Boden fällt
Ich habe tausend Nächte verbracht und den Wind angeschrien
Mich im Spiegel angesehen und gesagt, dass es mir leid tut
Es gibt zu viele Flugzeuge, es fehlen Sterne am Himmel
Meine Seele in Stücke gerissen, und du isst sie gerade auf
Es ist keine Luft in meinen Lungen, ich verliere das Bewusstsein
Weine nicht auf meiner Beerdigung, wir sehen uns in der Hölle
Überall ist Blut
Der Teufel ruft mich
Ich bin der Strick des Gehängten
Das Kreuz und die Nägel
Deine Haut mit meiner Haut
Sie hat mich verlassen
Jetzt will ich die Welt in meinen Händen
Scheiß auf die Vergangenheit
Ich bin darüber hinweg
Vergessen wir das Gestern
Überall ist Blut
Der Teufel ruft mich
Ich bin der Strick des Gehängten
Das Kreuz und die Nägel
Deine Haut mit meiner Haut...