Crook - WinterWhiteFather - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crook - WinterWhiteFather




WinterWhiteFather
Зимний Белый Отец
Bony
Костлявый
Christ, his face is raw
Христос, лицо его сплошная рана
Enough
Довольно
The thicket veins pounded in with a claw
Вздутые вены, словно когтем прочерчены
(He felt) Holy in the guts last night
(Он чувствовал) Святость в нутре прошлой ночью
The fall - primeval call:
Падение - первобытный зов:
Butter-yellow light capsized
Масляно-желтый свет опрокинулся
You're sullied
Ты осквернена
You taste the bloodied mouth
Ты вкушаешь окровавленный рот
You wring it out
Ты выжимаешь его
Winter-white fire
Зимний белый огонь
Winter-white father
Зимний белый отец
I'm tearing up
Я плачу
Hold me even hold me down
Обними меня, даже прижми к земле
I can't stand now, father
Я не могу стоять, отец
Adorned in heavy crown
Увенчанный тяжёлой короной
Sow me under native ground
Посей меня в родную землю
I have nothing else
У меня больше ничего нет
Stain of silent sound
Пятно безмолвного звука
You bullied
Ты издевалась
You're breaking, tearing out (it's not worry now)
Ты ломаешься, вырываешься (теперь это не тревога)
Winter-white fire
Зимний белый огонь
Winter-white father
Зимний белый отец
We could live in denial and be happy
Мы могли бы жить в отрицании и быть счастливыми
We could swallow the words as they rise
Мы могли бы проглотить слова, когда они поднимаются
We could swear that we never knew terror
Мы могли бы поклясться, что никогда не знали ужаса
Or we could say that a terror has died
Или мы могли бы сказать, что ужас умер





Writer(s): Crook


Attention! Feel free to leave feedback.