Lyrics and translation Crooked Colours - Holiday
Are
you
tired
of
feeling
like
I
am?
Es-tu
fatiguée
de
te
sentir
comme
moi
?
Tired
of
watching
your
days
go
to
waste?
Fatiguée
de
voir
tes
journées
se
gâcher
?
Are
you
dreaming
of
time
spent
floating
Rêves-tu
de
passer
du
temps
à
flotter
Far
away?
Loin
d'ici
?
And
I
can't
stand
the
silence
Et
je
ne
supporte
pas
le
silence
Let
your
love
take
me
away
Laisse
ton
amour
m'emmener
I've
been
dreaming
of
moments
Je
rêve
de
moments
Wrapped
in
your
embrace
Enveloppé
dans
ton
étreinte
So
take
me
away
Alors
emmène-moi
I
need
a
holiday
J'ai
besoin
de
vacances
Take
me
away
Emmène-moi
You
make
the
silence
fade
away
Tu
fais
disparaître
le
silence
Take
me
away
Emmène-moi
I
need
the
sun
upon
my
face
J'ai
besoin
du
soleil
sur
mon
visage
Take
me
away
Emmène-moi
All
of
the
signs
point
me
your
way
Tous
les
signes
me
pointent
vers
toi
So
take
me
away
(ooh)
Alors
emmène-moi
(ooh)
I
need
a
holiday
J'ai
besoin
de
vacances
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
You
make
the
silence
fade
away
Tu
fais
disparaître
le
silence
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
I
need
the
sun
upon
my
face
J'ai
besoin
du
soleil
sur
mon
visage
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
All
of
the
signs
point
me
your
way
Tous
les
signes
me
pointent
vers
toi
So
take
me
away
Alors
emmène-moi
Are
you
tired
of
dreaming
like
I
am?
Es-tu
fatiguée
de
rêver
comme
moi
?
Tired
of
feeling
your
time
slip
away
Fatiguée
de
sentir
ton
temps
s'échapper
Your
love
is
my
destination
Ton
amour
est
ma
destination
Like
the
ocean
calling
my
name
Comme
l'océan
qui
appelle
mon
nom
So
take
me
away
(ooh)
Alors
emmène-moi
(ooh)
I
need
a
holiday
J'ai
besoin
de
vacances
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
You
make
the
silence
fade
away
Tu
fais
disparaître
le
silence
So
take
me
away
(ooh)
Alors
emmène-moi
(ooh)
I
need
a
holiday
J'ai
besoin
de
vacances
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
You
make
the
silence
fade
away
Tu
fais
disparaître
le
silence
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
I
need
the
sun
upon
my
face
J'ai
besoin
du
soleil
sur
mon
visage
Take
me
away
(ooh)
Emmène-moi
(ooh)
All
of
the
signs
point
me
your
way
Tous
les
signes
me
pointent
vers
toi
So
take
me
away
Alors
emmène-moi
(Ooh)
(Ooh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.