Crooked I feat. Horseshoe G.A.N.G. - Drum Murder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crooked I feat. Horseshoe G.A.N.G. - Drum Murder




Drum Murder
Убийство барабанов
Let the life lesson begin
Пусть начнется урок жизни,
Recite Reverend White rhetoric then
Прочти риторику преподобного Уайта, а затем
Be a motherfucker just like Oedipus and
Стань таким же ублюдком, как Эдип, и
Live by the sin commandments instead of the 10
Живи по заповедям греха, а не по десяти.
Life’s better when you invite predators in
Жизнь лучше, когда ты приглашаешь хищников,
You should purposely misinterpret the 2nd Amendment
Ты должна намеренно неверно истолковать вторую поправку
And buy a vest, ‘cause I don’t mean biceps when I mention
И купить бронежилет, потому что я не имею в виду бицепсы, когда говорю
I’m bearing arms, yeah it’s 9/11 again
Я ношу оружие, да, это снова 11 сентября.
That mean I’m fly to the death: fly terrorist been
Это значит, что я летаю до смерти: летающий террорист был,
Sexin’ your ex and her bisexual twin
Трахаю твою бывшую и ее бисексуальную близняшку,
Hittin’ it from the back while I am texting her friend
Беру ее сзади, пока пишу ее подруге.
I spit this shit live, I exit the pen
Я плюю это дерьмо вживую, я выхожу из тюрьмы,
I’m a landmine nigga, die steppin’ to him
Я чертова мина, умри, подойдя ко мне.
Come through with the drama
Приходи с драмой,
I don’t mean a ménage à trois when I say “Fuck you and your mama!”
Я не имею в виду секс втроем, когда говорю: "Пошла ты и твоя мамаша!"
I’m a, deadbeat dad: I son bastards
Я нерадивый отец: я сын ублюдков,
Every rhyme in my head is an unwrapped gift
Каждая рифма в моей голове - это развернутый подарок.
I’m a writer, with Mark Twain to claim
Я писатель, с претензией на Марка Твена,
Stark raving angry; I’ll bite you
Совершенно безумный; я укушу тебя
With sharp fangs that drain your vein
Острыми клыками, которые осушат твою вену,
I’m flyer; the archangel came to save
Я летучее; архангел пришел спасти
The Dark Ages, like arcades, the game it changed
Темные века, как аркады, игра изменилась.
The ‘U’ Gang, start murdering drums
Банда "U", начните убивать барабаны,
The four of us connect to the beat like heart chambers
Четверо из нас соединяются с битом, как сердечные камеры.
Man, I got shooting guard game, I aim
Чувак, у меня игра атакующего защитника, я целюсь,
This king flash heat: I’m LeBron James and Wade
Этот король сверкает жаром: я Леброн Джеймс и Уэйд.
Listen now you can call it boastin’
Слушай, теперь ты можешь назвать это хвастовством,
But I’m a superstar; yeah you in awe
Но я суперзвезда; да, ты в восторге,
You and all your folks look close
Ты и все твои люди смотрите вблизи,
I’m exuding all this dopeness
Я источаю всю эту крутость.
When I flow I’mma move in no emotion but anger
Когда я читаю, я двигаюсь без эмоций, кроме гнева,
I can’t explain Newton’s Law of Motion
Я не могу объяснить закон движения Ньютона,
But when the tool gets drawn, you be???
Но когда инструмент достают, ты будешь???
I don’t like you rappers’ snide attitude
Мне не нравится ваше ехидное отношение, рэперы,
I knock you out the high-class like you dropped outta school
Я выбью вас из высшего класса, как будто вы бросили школу.
Y’all ain’t got bars like serviceless phones, yet you think you can bust
У вас нет баров, как у телефонов без обслуживания, но вы думаете, что можете стрелять,
No lie, I got more lines than Cingular does
Не вру, у меня больше линий, чем у Cingular.
Don’t get it twisted like phone cords tangling up
Не перекручивай, как запутанные телефонные шнуры,
I’m off the hook nigga, and I’m far from hangin’ it up
Я сорвался с крючка, ниггер, и мне далеко до того, чтобы повесить трубку.
They shake like cellies on vibrate when shit’s ringing
Они трясутся, как мобильники на вибрации, когда что-то звонит,
‘Cause I’ll hit you from long distance when banging a snub
Потому что я ударю тебя с большого расстояния, когда буду стрелять из коротышки.
Don’t question my excellence; me wreckin’ it is definite
Не сомневайся в моем совершенстве; мое крушение - это точно,
Your life will stop when death ends it, by the .38 specialist
Твоя жизнь остановится, когда смерть положит ей конец, от специалиста по .38.
Death to whoever think they wrecking it better
Смерть тому, кто думает, что крушит это лучше,
I’m hot as being left in the desert while dressed in some leather
Я горяч, как будто меня оставили в пустыне, одетого в кожу,
But cold enough to change the temp: I can mess with the weather
Но достаточно холоден, чтобы изменить температуру: я могу испортить погоду,
Have you questioning whether
Заставляя тебя сомневаться,
My jab may be messing with Weather’s
Может ли мой джеб испортить погоду.
My pen bleed black poison on inkpads
Моя ручка истекает черным ядом на чернильных подушечках,
The shit I’m on is dope: I need rehab
То дерьмо, на котором я сижу, - это наркотик: мне нужна реабилитация.
No bullet can match how fast I throw each jab
Ни одна пуля не сравнится с тем, как быстро я бросаю каждый удар,
I’ll hang you by your ankles and use your face as my speedbag
Я повешу тебя за лодыжки и буду использовать твое лицо как грушу.
My niggas listen to this verse and see why I’m on some cocky shit
Мои ниггеры слушают этот куплет и понимают, почему я такой самоуверенный,
Won’t stop grinding ‘til my bills on some Cosby shit
Не перестану пахать, пока мои счета не станут как у Косби.
I wish you would try to rob me for my rocky wrist
Хотел бы я, чтобы ты попыталась ограбить меня за мое каменистое запястье,
I swing on niggas over ice on some hockey shit
Я качаюсь на ниггерах над льдом, как в хоккее.
I come out to play when the day’s finished
Я выхожу поиграть, когда день заканчивается,
See the gauge in the vague image of a crazed menace
Вижу калибр в расплывчатом образе безумной угрозы,
You rain and miss shots, race through the rain dripping
Ты стреляешь дождем и промахиваешься, бежишь по дождю, капая,
I’ll move you into a ditch: you’ll become a grave tenant
Я перевезу тебя в канаву: ты станешь могильным жильцом.
My medallion is dressed in astounding Baguettes
Мой медальон одет в потрясающие багеты,
Hangin’ and danglin’ from the rocks surroundin’ my neck
Висящие и болтающиеся на камнях, окружающих мою шею,
A beast on my King Kong shit, pounding my chest
Зверь на моем дерьме Кинг-Конга, бьющий себя в грудь,
Constantly bustin’ just ‘cause I love the sound of my TEC
Постоянно стреляю только потому, что мне нравится звук моего ТЕКа.
Listen, got a problem? Come try me
Слушай, есть проблема? Приходи, попробуй меня,
Come test if you want, it’s whatever
Приходи, проверь, если хочешь, мне все равно,
Point your Beretta, my knife is still under your sweater
Направь свой Беретта, мой нож все еще под твоим свитером,
You think you sick, we
Ты думаешь, что ты больна, мы
I’ll put you 6 feet deep where the wind don’t blow
Я положу тебя на 6 футов под землю, где ветер не дует,
Now you really under the weather
Теперь тебе действительно нездоровится.
Yeah, you really under the weather
Да, тебе действительно нездоровится,
You should’ve brung an umbrella
Тебе следовало взять зонтик.
What’s the meaning of handgun?
Что означает пистолет?
Hand a gun to a fella
Вручить пистолет парню,
I’ll Heimlich the trigger, you die choking
Я сделаю Геймлиха на спусковом крючке, ты умрешь от удушья.
My gun got a hole in its lung: it won’t stop smokin’
В легком моей пушки дыра: она не перестает дымить,
My son got a hole in his lung: it was shot open
В легком моего сына дыра: ее прострелили,
Bloody “redrum” when we come is the block’s slogan
Кровавое "redrum", когда мы приходим, - это слоган квартала.
Get your spot broke in
Вломись в свое место,
Get your pockets ripped off
Сорви свои карманы,
Nigga guap stolen
Ниггер, бабки украдены,
Before cops stroll in
Пока копы не вошли.
I dipped off
Я смылся,
Nigga, I go in
Ниггер, я иду,
Macho men
Мачо,
Watch yo’ chin
Следи за подбородком,
Ox-o-gen
Кислород
Is leavin’ your body
Покидает твое тело,
Collapse and you’re through
Рухни, и с тобой покончено,
Gat’s finna spew
Пушка сейчас извергнется,
Cats introduced
Коты представлены
To hell; I’ll relax in your room
В ад; я расслаблюсь в твоей комнате,
Chill under your bed, until I pump lead
Охлажусь под твоей кроватью, пока не накачаю свинца
Through the mattress and you
Через матрас и тебя.
Yeah, I’m killin’ niggas if I’m feelin’ they want war
Да, я убиваю ниггеров, если чувствую, что они хотят войны,
High off every pill in the drug store
Обдолбанный каждой таблеткой в аптеке,
Willing to kick in your front door
Готов выбить твою входную дверь,
Now I’m stickin’ my dick in your young whore
Теперь я сую свой член в твою молодую шлюху,
While she screamin’ and kickin’, I want more
Пока она кричит и брыкается, я хочу еще.
I’m sick the reason is unknown
Я болен - причина неизвестна,
What’s wrong with loadin’ up my gun when a love song comes on?
Что плохого в том, чтобы зарядить свою пушку, когда звучит песня о любви?
And shit, this is what separates us from a bunch of regular rappers
И дерьмо, это то, что отличает нас от кучки обычных рэперов,
Getting back to the frontrunners
Возвращаясь к лидерам.
C.O.B. my religion; I’m not atheist
C.O.B. моя религия; я не атеист,
Iced-out Nas alias: Godson
Замороженный псевдоним Наса: крестник.
In the COB I’m a patriot, just like Tom Brady is
В COB я патриот, как Том Брэди,
Keep a giant Colt, stay on my Eli and Peyton biz
Держу гигантский кольт, остаюсь на своем деле Эли и Пейтона.
Colt .45: now who wanna joke?
Кольт .45: ну кто хочет пошутить?
I give a nigga a hundred punches and cut his throat
Я нанесу ниггеру сто ударов и перережу ему горло,
Your favorite rapper’s a bitch I say it unprovoked
Твой любимый рэпер - сука - я говорю это без провокации,
I shoot a star like the rifle came with a Hubble scope
Я стреляю в звезду, как будто винтовка шла с телескопом Хаббла.
If you don’t know who we are, then you don’t wanna know
Если ты не знаешь, кто мы такие, то ты не хочешь знать,
Your pistol was pointed at me, but you don’t want it though
Твой пистолет был нацелен на меня, но ты этого не хочешь.





Writer(s): Dominick Wickliffe


Attention! Feel free to leave feedback.