Crooked I - Diamond in the Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Crooked I - Diamond in the Back




I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
Diamonds in the back, sip syrup, got me leaning
Бриллианты сзади, глоток сиропа, заставляющий меня наклоняться.
Rolling up a fat, fat Swisher while I'm singing, oh, oh, oh
Сворачиваю толстый-толстый Свишер, Пока пою: о-о-о!
Uh, diamond in the back
Э-э, бриллиант сзади
Homey, you know the West
Братан, ты знаешь Запад.
Sticky dope put a hole in your chest
Липкий наркотик проделал дыру в твоей груди.
C.O.B. rep the code to the death, with no regrets
К. О. Б. повторяет кодекс до самой смерти, ни о чем не сожалея.
I'm a fully loaded rock star
Я полностью заряженная рок звезда
Uzi keep shooting at you snitches in the cop car
УЗИ продолжает стрелять в вас стукачей в полицейской машине
Louis V., Huey P. Newton, the Oxy pill, Bobby Seale: house nigga
Louis Vuitton, Huey P. Newton, The Oxy pill, Bobby Seale: домашний ниггер
I was in the cotton field
Я был на хлопковом поле.
Now I'm 'bout to clock a mill
Теперь я собираюсь запустить часы на мельнице.
Presidential Rollie shit with that Barack appeal
Президентский Ролли дерьмо с этим обращением к Бараку
I ball it, kick it, like I'm on a Ghana soccer field
Я бросаю мяч, пинаю его, как будто нахожусь на футбольном поле Ганы.
Wonder how Pac'd feel? How would Big Papa feel?
Интересно, как бы себя чувствовал Пак, как бы себя чувствовал Большой Папа?
To know it's still real niggas countin' dollar bill
Знать, что это все еще настоящие ниггеры, считающие долларовые купюры.
And I keep a loaded chopper for you dirty bastards
И у меня есть заряженный вертолет для вас, грязные ублюдки.
'Cause to beat a murder rap, you gotta murder rappers (Ha!)
Потому что, чтобы победить убийственный рэп, нужно убивать рэперов (ха!).
Leave you leaning like some purple Shasta
Оставлю тебя лежать, как какую-то пурпурную Шасту.
Million Dollar $tory, ho: this the early chapters
Миллион долларов $Тори, Хо: это первые главы
I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
In the coupe with the seats back is where you'll find me
Ты найдешь меня в купе с откинутыми сиденьями.
If you ain't got your money up, never mind me, ooh
Если у тебя нет денег, не обращай на меня внимания.
I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
Diamonds in the back, sip syrup got me leaning
Бриллианты сзади, глоток сиропа заставил меня наклониться.
Rolling up a fat, fat Swisher while I'm singing, oh, oh, oh
Сворачиваю толстый-толстый Свишер, Пока пою: о-о-о!
(Shouts out to Slaughterhouse!)
(Кричит скотобойне!)
I hang with gangbangers and some
Я тусуюсь с бандитами и кое-кем еще.
Crazy-ass white dudes
Сумасшедшие белые чуваки
Nigga with an attitude, rappers think they Ice Cube
Ниггер с таким отношением, рэперы думают, что они Айс Кьюб
But I seen you're kind of soft more like my junior
Но я видел, что ты немного мягкий, больше похожий на моего младшего.
I'mma call you high-school, aight? Cool
Я буду называть тебя старшеклассницей, ладно?
True or false: before your album dropped
Правда или ложь: до того, как твой альбом упал.
Tell me was you a boss?
Скажи мне, ты был боссом?
You say yeah: that's as foolish as a Jewish cross
Ты говоришь "Да": это так же глупо, как еврейский крест.
You don't even believe it
Ты даже не веришь в это.
Got me wondering who the fuck you are when your music's off
Я задаюсь вопросом, Кто ты такой, черт возьми, когда твоя музыка выключена.
For what it's worth, I recall eating a (?) sandwich
Как бы то ни было, я помню, как ел (?) сэндвич.
Still managed to do my work: putting in work famished
Все-таки удалось сделать свою работу: вкалывать голодным.
But now they call me "el jefe": I learned Spanish
Но теперь меня называют "Эль Хефе": я выучил испанский.
I'd be lying if I say the money make the hurt vanish
Я солгу, если скажу, что деньги заставляют боль исчезнуть.
But it helps when these hoes suck a boss player
Но это помогает, когда эти шлюхи сосут босса.
Still love black women; fuck John Mayer
Все еще люблю черных женщин; к черту Джона Майера
I got a white girl: fat ass, blonde hair
У меня есть белая девушка: толстая задница, светлые волосы.
We make good music every time I Kanye her
Мы делаем хорошую музыку каждый раз, когда я ее слушаю.
I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
In a coupe with the seats back is where you'll find me (Ay!)
В купе со спинками сидений-вот где ты найдешь меня (Эй!).
If you ain't got your money up, never mind me (Get your paper up nigga!)
Если у тебя нет денег, не обращай на меня внимания (поднимай свою газету, ниггер!).
I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
Diamonds in the back, sip syrup got me leaning
Бриллианты сзади, глоток сиропа заставил меня наклониться.
Rolling up a fat, fat Swisher while I'm singing, oh, oh, oh
Сворачиваю толстый-толстый Свишер, Пока пою: о-о-о!
(My nigga Big Style in this bitch)
(Мой ниггер большой стиль в этой суке)
Yeah, and the beat goes on
Да, и ритм продолжается.
No sleep, been in the streets so long
Не спал, так долго был на улицах.
Mama called me like "Please go home."
Мама звала меня: "пожалуйста, иди домой".
Ma' I need to get these C-notes on
Ма, мне нужно включить эти Си-ноты.
See I'm all about action and less hopin'
Видишь ли, я всецело сосредоточен на действии и меньше надеюсь.
Better die with my Smith & Wess' smokin' or havin' sex strokin'
Лучше умереть с моим Smith & Wess, курящим или занимающимся сексом.
Just jokin': Seth Rogen
Просто шучу: Сет Роген
Life was a heifer, when I left her, she had her legs open
Жизнь была телкой, когда я уходил от нее, у нее были раздвинуты ноги.
And on my tombstone tell 'em to put sssutt sssutt
И на моем надгробии скажи им чтобы они написали сссутт сссутт
C.O.B. 'til I die my niggas, sssutt sssutt
Пока я не умру, мои ниггеры, сссутт сссутт
But for now I ride fly as Tuskegee Airmen
Но сейчас я лечу летать, как летчики Таскиги.
It's ironic: a stand-up nigga, but still the chairman
Какая ирония: стоячий ниггер, но все же председатель.
I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
In the coupe with the seat back is where you find me (Ay!)
В купе со спинкой сиденья - вот где ты найдешь меня (Эй!).
If you ain't at your money up, never mind me, oh (I feel good right now)
Если у тебя нет денег, не обращай на меня внимания, о (Сейчас мне хорошо).
I got my whole hood rolling right behind me
Весь мой капюшон катится прямо за мной
Diamonds in the back, sip syrup got me leaning (K-Young!)
Бриллианты сзади, глоток сиропа заставил меня наклониться (Кей-Янг!).
Rolling up a fat, fat swisher while I'm singing, oh, oh, oh (Yeah)
Сворачиваю толстый-толстый Свишер, Пока пою, о-О - О (да).





Writer(s): WICKLIFFE DOMINICK, GARRETT RICCO SAMUEL SR


Attention! Feel free to leave feedback.