Crooked I - Everyday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crooked I - Everyday




Everyday
Chaque jour
How many times I gotta tell you niggas?
Combien de fois je dois vous le dire, les mecs ?
I'm not like you!
Je ne suis pas comme vous !
Sup niggas
Yo les gars
It's your boy
C'est votre gars
Crooked I
Crooked I
Yeah
Ouais
Turn this shit up
Monte ce truc
Turn it up!
Monte-le !
I ain't never love a cop
J'ai jamais aimé les flics
They some American devils
Ce sont des démons américains
Wanna bury me since birth
Ils veulent m'enterrer depuis ma naissance
Gave my parents a shovel
Ils ont donné une pelle à mes parents
Real niggas don't die
Les vrais négros ne meurent pas
So they scared of the ghetto
Alors ils ont peur du ghetto
What's a puppet compared to Gepetto
C'est quoi une marionnette comparée à Geppetto
Hello
Salut
And you... time niggas you know where on my level
Et toi... les mecs à la noix, vous savez que vous n'êtes pas à mon niveau
Rather talk to baby girl over there in the yellow
Je préfère parler à la petite là-bas en jaune
I'ma tell her get naked but she can wear the stilettos
Je vais lui dire de se déshabiller mais elle peut garder ses talons aiguilles
Got a round jiggly ass but I ain't sharing my jello
Elle a un beau cul rebondi mais je ne partage pas ma gelée
It's an alien abduction
C'est un enlèvement extraterrestre
Put her in my spaceship
Je la mets dans mon vaisseau spatial
Demeanour of a boss
L'attitude d'un patron
I ain't gotta say shit
Je n'ai pas besoin de dire quoi que ce soit
I just wanna make it
Je veux juste le faire
Get my new bitch a pair of Sarah Palin fake tits
Offrir à ma nouvelle meuf une paire de faux seins Sarah Palin
You hear me
Tu m'écoutes ?
I'm a long beach nigga
Je suis un négro de Long Beach
Riding down prince y'all
Je roule sur Prince, vous voyez
Read my bumper sticker it say fuck Russ Limbaugh
Lisez mon autocollant, il dit "va te faire foutre Russ Limbaugh"
Got hood credit, the streets is my co-signer
J'ai un crédit de la rue, la rue est ma caution
I talk shit like Mel Gibson my ghostwriter
Je dis de la merde comme Mel Gibson, mon nègre littéraire
I'm in the streets tell me where you at
Je suis dans la rue, dis-moi tu es
Put a hundred killers in front of you I could do that
Mettez cent tueurs devant vous, je pourrais le faire
Me and you ain't the same but you knew that
Toi et moi ne sommes pas pareils mais tu le savais déjà
If you don't give a fuck throw your middle finger up
Si tu t'en fous, lève ton majeur
Real niggas fuck with real niggas, everyday
Les vrais négros traînent avec les vrais négros, chaque jour
Live niggas fuck with live niggas, everyday
Les négros vivants traînent avec les négros vivants, chaque jour
Real bitches fuck with real bitches, everyday
Les vraies salopes traînent avec les vraies salopes, chaque jour
Live bitches fuck with live bitches, everyday
Les salopes vivantes traînent avec les salopes vivantes, chaque jour
It's just me against the world, soldier on the mainline
C'est juste moi contre le monde, un soldat sur la ligne de front
How can I be militant and ignorant at the same time
Comment puis-je être militant et ignorant en même temps
I love liquor but I hate swine, blame it on the complexities of a great mind
J'aime l'alcool mais je déteste les porcs, je blâme la complexité d'un grand esprit
I think i'm stuck somewhere inbetween Malcolm X and Detroit Red
Je crois que je suis coincé quelque part entre Malcolm X et Detroit Red
Still chasing after d-boy bread
Toujours à la poursuite du pain du dealer
And i'm hardcore, lay a snitch flatter than that cardboard
Et je suis hardcore, j'aplatis une balance comme ce carton
Sitting underneath the spinning d-boy's...
Assis sous le...
I keep a glock, I be telling degenerates
J'ai un Glock, je dis aux dégénérés
It'll eat you pussies quick as Ellen DeGeneres
Il vous bouffera les chattes aussi vite qu'Ellen DeGeneres
I mix drinks like a hell of a chemistist
Je mélange les boissons comme un putain de chimiste
If you a bitch nigga you forever my nemesis
Si tu es une salope, tu seras toujours mon ennemi juré
Killing youths on my itinerary
Tuer des jeunes est sur mon itinéraire
Shouts out to Bun B and Chamillitary
Bisous à Bun B et Chamillitary
I'm a Nas Illmatic nigga, Jay Blueprint nigga,
Je suis un négro à la Nas Illmatic, Jay-Z Blueprint,
Curtis Jackson with an opinion 52 cent nigga
Curtis Jackson avec une opinion, 50 Cent
I'm in the streets tell me where you at
Je suis dans la rue, dis-moi tu es
Put a hundred killers in front of you I could do that
Mettez cent tueurs devant vous, je pourrais le faire
Me and you ain't the same but you knew that
Toi et moi ne sommes pas pareils mais tu le savais déjà
If you don't give a fuck throw your middle finger up
Si tu t'en fous, lève ton majeur
Real niggas fuck with real niggas, everyday
Les vrais négros traînent avec les vrais négros, chaque jour
Live niggas fuck with live niggas, everyday
Les négros vivants traînent avec les négros vivants, chaque jour
Real bitches fuck with real bitches, everyday
Les vraies salopes traînent avec les vraies salopes, chaque jour
Live bitches fuck with live bitches, everyday
Les salopes vivantes traînent avec les salopes vivantes, chaque jour
I don't live like you, I don't think like you do
Je ne vis pas comme toi, je ne pense pas comme toi
Mother fuckers say i'm crazy
Les enfoirés disent que je suis fou
See I grew up in the hood where the cops try to kill a dude
Tu vois, j'ai grandi dans le quartier les flics essaient de te buter
Ever since I was a baby
Depuis que je suis bébé
And on top of all that these gangbang niggas tripping too, I kept a loaded 380
Et en plus de tout ça, ces négros de gangs déconnent aussi, j'ai gardé un 380 chargé
They tried to brainwash me with the curriculum in high school
Ils ont essayé de me laver le cerveau avec le programme scolaire au lycée
I never let them fools play me
Je n'ai jamais laissé ces imbéciles me marcher dessus
C.O.B. I got a religious career, it's the Van Gogh flow nigga lend me your ear
C.O.B. J'ai une carrière religieuse, c'est le flow de Van Gogh, négro, tends l'oreille
Ain't no rally for the feminists, the women are here
Il n'y a pas de rassemblement pour les féministes, les femmes sont
Pull your cock out quit living in fear
Sors ta bite, arrête de vivre dans la peur
Probably see a nigga chilling with a porn star
Tu vas sûrement voir un négro traîner avec une star du porno
Use her like the all star in my 4 car
Je l'utilise comme la star dans ma voiture à 4 places
In other words I only call her when I need help
En d'autres termes, je ne l'appelle que quand j'ai besoin d'aide
Give me brains while I buckle up my seatbelt
Elle me suce pendant que je boucle ma ceinture de sécurité
That's when she told me she was Glen Berg's daughter
C'est qu'elle m'a dit qu'elle était la fille de Glen Berg
Said she couldn't take a molested incest father
Elle a dit qu'elle ne supportait plus son père incestueux et pervers
Get it off your chest bench press harder
Sors-le de ta poitrine, pousse plus fort sur le banc
I gave her a new name called her Princess slaughter
Je lui ai donné un nouveau nom, je l'ai appelée Princesse massacre
Her dad's the devil, she a hottie still
Son père est le diable, elle est toujours canon
Made a mandingo like the way the human body feel
J'ai fait un mandingue comme j'aime le corps humain
Quick question, who embodies guilt
Question rapide, qui incarne la culpabilité
If you don't buy my shit up at the illuminati wheel nigga
Si tu n'achètes pas mes trucs à la roue des Illuminati, négro
I'm in the streets tell me where you at
Je suis dans la rue, dis-moi tu es
Put a hundred killers in front of you I could do that
Mettez cent tueurs devant vous, je pourrais le faire
Me and you ain't the same but you knew that
Toi et moi ne sommes pas pareils mais tu le savais déjà
If you don't give a fuck throw your middle finger up
Si tu t'en fous, lève ton majeur
Real niggas fuck with real niggas, everyday
Les vrais négros traînent avec les vrais négros, chaque jour
Live niggas fuck with live niggas, everyday
Les négros vivants traînent avec les négros vivants, chaque jour
Real bitches fuck with real bitches, everyday
Les vraies salopes traînent avec les vraies salopes, chaque jour
Live bitches fuck with live bitches, everyday.
Les salopes vivantes traînent avec les salopes vivantes, chaque jour.





Writer(s): WARWAR NICHOLAS M, WICKLIFFE DOMINICK


Attention! Feel free to leave feedback.