Some things will come to you. They're those of you who are in this business because you met somebody that knew somebody, or you had a good friend. That part came to you, but the success will not come to you. Some things you gotta take, but the people who are ready to work, the people who are ready to grind and kill the?
Certaines choses vont venir à toi. C'est pour ceux d'entre vous qui sont dans ce métier parce que vous avez rencontré quelqu'un qui connaissait quelqu'un, ou vous aviez un bon ami. Cette partie est venue à toi, mais le succès ne viendra pas à toi. Certaines choses que tu dois prendre, mais les gens qui sont prêts à travailler, les gens qui sont prêts à broyer et à tuer le
?
All the haters, you're just laser-focused, like you don't even hear them
Tous les ennemis, tu es juste concentré sur ton objectif, comme si tu ne les entendais même pas.
Yeah
Ouais
They want you down on your luck, they want your back against the wall
Ils veulent que tu sois malchanceux, ils veulent que tu sois dos au mur.
They don't want you to know the real, cause really you can have it all
Ils ne veulent pas que tu connaisses le vrai, car en réalité, tu peux tout avoir.
I know you goin' through some rain now, it's the storm before the calm
Je sais que tu traverses une période de pluie en ce moment, c'est l'orage avant le calme.
But if you work through your pain now, you can hold the world in your palm
Mais si tu traverses ta douleur maintenant, tu peux tenir le monde dans ta paume.
You got higher your esteem, put some stock on your self worth
Tu as élevé ton estime de toi, tu as mis de la valeur sur ta propre valeur.
Before you could live out your dreams, you gotta sell yourself on yourself first
Avant de pouvoir réaliser tes rêves, tu dois te vendre à toi-même en premier.
You a king, you a queen
Tu es un roi, tu es une reine.
You a teacher, you a leader
Tu es un enseignant, tu es un leader.
You should be who you should be
Tu devrais être qui tu devrais être.
I'm just a real nigga and a thinker
Je suis juste un vrai négro et un penseur.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
Why you changed your name to KXNG CROOKED? Haters always trying to tear you down
Pourquoi as-tu changé ton nom en KXNG CROOKED
? Les ennemis essaient toujours de te démolir.
I got a mind full of jewels, so Imma always wear a crown
J'ai l'esprit plein de joyaux, alors je vais toujours porter une couronne.
I'm just tryna get some jewels back, like the ones in my necklace I'm wearing now
J'essaie juste de récupérer quelques joyaux, comme ceux que je porte en collier maintenant.
My words come from my stomach man, if you listen close you can hear it growl
Mes mots viennent de mon estomac, mec, si tu écoutes bien, tu peux l'entendre gronder.
Somebody told you, you'll never make it
Quelqu'un t'a dit que tu n'y arriverais jamais.
They born haters, they don't wanna do it
Ils sont nés ennemis, ils ne veulent pas le faire.
Turn a blind eye to your nay sayers
Ferme les yeux sur tes détracteurs.
And you can do it, Stevie Wonder knew it
Et tu peux le faire, Stevie Wonder le savait.
Cause you a king, you a queen
Parce que tu es un roi, tu es une reine.
You a leader, you a teacher
Tu es un leader, tu es un enseignant.
You should be who you should be
Tu devrais être qui tu devrais être.
I'm just a real nigga and a thinker
Je suis juste un vrai négro et un penseur.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
I'm just trying to show you how hungry I am
J'essaie juste de te montrer combien j'ai faim.
How committed I am, the winning, believing, achieving and reaching for any goal I wanna reach it, nobody could possibly stop me, I can be whatever I want to
Combien je suis engagé, la victoire, la croyance, la réalisation et l'atteinte de n'importe quel objectif que je veux atteindre, personne ne pourrait m'arrêter, je peux être tout ce que je veux.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
I can be whatever I want to
Je peux être tout ce que je veux.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
I can be whatever I want to
Je peux être tout ce que je veux.
And you can be whatever you want to, listen, you can be whatever you want to
Et tu peux être tout ce que tu veux, écoute, tu peux être tout ce que tu veux.
I got a message in a bottle, open and read it and said
J'ai un message dans une bouteille, ouvre-la et lis-la et dis.
Become who you really are, cause baby you're a star, cause baby you're a star
Deviens qui tu es vraiment, car ma chérie, tu es une étoile, car ma chérie, tu es une étoile.
It ain't over till' it's over, the fat lady ain't said shit
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, la grosse dame n'a rien dit.
I got a 45 colt, she start singing, she a dead bitch
J'ai un .45 colt, elle commence à chanter, elle est une salope morte.
It ain't over till' it's over, the fat lady ain't said shit
Ce n'est pas fini tant que ce n'est pas fini, la grosse dame n'a rien dit.
I got a 45 colt, she start singing, she a dead bitch
J'ai un .45 colt, elle commence à chanter, elle est une salope morte.