Lyrics and translation Crooked I - One More Time

One More Time

Hey Bonnie, hand me my keys baby
(Where you finna go?)
Psh, wherever the fuck I want to, bitch! {*door slams*}
(Tch, niggaz ain't shit!)

Chea!
Before one of you niggaz make a new song called "D.O.G.S"
Death of Gangsta Shit, ha ha ha ha
I just need to hear some West Coast G shit one mo' time
(Yeah yeah, just one mo' time)
Geah, just one mo' time
Put your muh'fuckin finger in the air and say (one mo' time)

Aiyyo, hardtop convertible - it's him again
When the car stop it murder you - them killer rims
Your heart stop, the seat's half suede and part croc
Paint job far from stock, this is dark chop
Hit the block with the system KNOCKIN on some extraloud ish
You tell me it's child ish
But I'm, on my Long Beach, Southern Cal' ish
And my, fuck a bitch, young Chris Brown ish
Hahaha. I'm only playin wit'chu
My homegirls gangbang bitch, they'll hit you
Puttin hands on a woman ain't a player's issue
I'd rather treat your emotions like they was made of tissue
(What that supposed to mean?) Guess I'm a asswipe
(Tch, FUCK YOU nigga!) Yeah, that's right
Fuck me like your friend did last night
Now go on and call her so y'akk can have that catfight

Bitches know niggaz ain't shit
We cheat and lie, act like it ain't shit
So when we die, cremate us then put us in your douche
So we can run through that puss - one mo' time

Yeah, niggaz ain't shit (nope)
Reoccurin drama, with the same chick
Twenty kids in your past made with the same dick
Now it's a wrap on your present like you dick is Saint
Nick
Now she talkin all loud in court
Like getting buckwild in sport, hollerin 'bout child support
And you done paid up for e'ry kid
She sent yo' money on other niggaz and getting her hair did
Puttin Mac makeup all on her prettyface
Just to get the money shot later from Mr. Weapon Wais
Call Reverend Ma$e, tell him that I need prayer
And ask him is it a better place for players
I'm sorry, I dig a ditch for you critics
A black Ferrari to gettin rich, I'm commtted
The second comin of Ice Cube, "nigga" stitched on my fitted
Niggaz ain't shit, I admit it

Yeah, one mo' time
Yeah yeah, just one mo' time (just one mo' time)
Baby one mo' time
Put your muh'fuckin finger in the air and say one mo' time

I got you haters mind puzzled
How this ghetto ass nigga thinkin like Russell
Goin independent was supposed to sink my boat
I was already afloat with my side hustle
Ice age ain't over for this Californian
But the recession hit yours like global warming
Neck look ice-less
Damnit man your bare-ass wrist look timeless, as this rhyme is
It's all about chokin chicks with my dick
Then get behind her like I'm givin her the Heimlich
{*cough cough*} Bend that tail over, ya dig?
I'm signin off, male chauvinist Pig-{face!}

Yeah, my shit knockin
Chea! My shit knockin, ha ha ha
I know I'm takin hip-hop ten steps back
Fuck it, PIGFACE!

And I'm his bitch, Bonnie

Еще разок

Эй, Бонни, ключи мне, детка.
(Куда собрался?)
Тьфу, куда, блин, захочу, сучка! {*хлопок двери*}
(Тьфу, мужики - козлы!)

Да!
Прежде чем кто-нибудь из вас, ниггеров, запишет новый трек под названием "С.М.Е.Р.Т.Ь"
Смерть Гангстерского дерьма, ха-ха-ха-ха
Мне просто нужно услышать немного западного гангста-дерьма еще разок
(Ага, ага, еще разок)
Ага, еще разок
Поднимите свой чертов палец вверх и скажите (еще разок)

Эй, кабриолет с жесткой крышей - это он снова
Когда машина останавливается, она убивает тебя - эти убийственные диски
Твое сердце останавливается, сиденья наполовину из замши и частично из крокодиловой кожи
Покраска далеко не стоковая, это темная тачка
Врываюсь на район, система ОРЕТ на всю катушку
Ты говоришь, что это по-детски
Но я, по-моему, Лонг-Бич, южная Калифорния
И мне, плевать на сучек, по-молодому, как у Криса Брауна
Ха-ха-ха. Я просто играю с тобой
Мои подруги - бандерши, детка, они тебя отделают
Поднимать руку на женщину - не дело игрока
Я лучше буду обращаться с твоими эмоциями, как будто они сделаны из туалетной бумаги
(Что это должно значить?) Полагаю, я мудак
(Тьфу, ПОШЕЛ ТЫ, ниггер!) Ага, точно
Отсоси мне, как твоя подруга прошлой ночью
А теперь иди и позвони ей, чтобы вы могли устроить кошачью драку

Сучки знают, что ниггеры - козлы
Мы изменяем и врем, ведем себя так, будто это ничего не значит
Так что когда мы умрем, кремируйте нас, а потом положите наш прах в свою спринцовку
Чтобы мы могли пройтись по этой киске - еще разок

Ага, ниггеры - козлы (неа)
Повторяющаяся драма с той же цыпочкой
Двадцать детей в твоем прошлом, сделанных одним и тем же членом
Теперь твое настоящее завернуто, как будто твой член - Святой
Ник
Теперь она орет в суде
Как будто бесится на спорте, вопит об алиментах
А ты уже заплатил за каждого ребенка
Она потратила твои деньги на других ниггеров и на прическу
Намазала все свое красивое лицо косметикой MAC
Только чтобы позже получить денежный выстрел от Мистера Оружие Пояс
Позвони преподобному Ma$e, скажи ему, что мне нужна молитва
И спроси его, есть ли лучшее место для игроков
Извините, я рою могилу для вас, критики
От черной Ferrari до богатства, я предан этому
Второе пришествие Ice Cube, "ниггер" вышито на моей кепке
Ниггеры - козлы, я признаю это

Ага, еще разок
Ага, ага, еще разок (еще разок)
Детка, еще разок
Поднимите свой чертов палец вверх и скажите еще разок

Я запутал ваши мозги, ненавистники
Как этот ниггер из гетто думает, как Рассел
Уход в независимость должен был потопить мою лодку
Я уже был на плаву благодаря своей подработке
Ледниковый период еще не закончился для этого калифорнийца
Но рецессия ударила по вам, как глобальное потепление
Шея выглядит без льда
Черт возьми, мужик, твое голое запястье выглядит вне времени, как и этот рифм
Все дело в том, чтобы душить цыпочек своим членом
А потом встать за нее, как будто я делаю ей прием Геймлиха
{*кашель кашель*} Нагнись, поняла?
Отключаюсь, свинья-шовинист-{морда!}

Ага, мой трек качает
Да! Мой трек качает, ха-ха-ха
Я знаю, что отбрасываю хип-хоп на десять шагов назад
К черту, СВИНЬЯ!

А я его сучка, Бонни