Crooked Letter - May 21 - translation of the lyrics into French

May 21 - Crooked Lettertranslation in French




May 21
21 mai
All that I need
Tout ce dont j'ai besoin
Got all I need
J'ai tout ce qu'il me faut
Let's pack the van to see how things can be
Emballons la camionnette pour voir ce que les choses peuvent être
Another place where people feel like you and me
Un autre endroit les gens se sentent comme toi et moi
Let's leave today
Partons aujourd'hui
With all our friends
Avec tous nos amis
We'll drive these wheels on neverending freeways you and me
Nous allons faire tourner ces roues sur des autoroutes sans fin, toi et moi
Burning rubber, losing sleep
Brûler du caoutchouc, perdre le sommeil
Change is coming for me, eventually
Le changement arrive pour moi, éventuellement
I cannot be here, I don't fit in
Je ne peux pas rester ici, je n'y trouve pas ma place
Awaken slumber, a broken structure
Éveiller le sommeil, une structure brisée
When will this nightmare end?
Quand ce cauchemar prendra-t-il fin ?
I felt alone
Je me sentais seul
I'm coming home
Je rentre à la maison
I'm coming home to watch the plants grow just like I do too
Je rentre à la maison pour regarder les plantes pousser, comme moi aussi
Can't hang around always you know
Je ne peux pas rester tout le temps, tu sais
Let's leave today
Partons aujourd'hui
With all our friends
Avec tous nos amis
Leave all the routine workdays for a punkrock holiday
Laissons toutes les journées de travail routinières pour des vacances punk rock
Copcar chases, feed the flames
Poursuites en voiture de police, alimente les flammes






Attention! Feel free to leave feedback.