Crooked Teeth - Hallelujah (Wish I Never Knew Ya) - translation of the lyrics into Russian
Crooked Teeth Hallelujah (Wish I Never Knew Ya)

Crooked Teeth - Hallelujah (Wish I Never Knew Ya)

Lyrics and translation Crooked Teeth - Hallelujah (Wish I Never Knew Ya)




Hallelujah (Wish I Never Knew Ya)
Аллилуйя (Лучше бы я тебя не знал)
Took the 101 all the way to LA
Я ехал по 101-й дороге до самого Лос-Анджелеса,
Chose to make the drive over taking a plane
Решил проехать на машине, а не лететь самолетом.
I wanna to smoke, I wanna breathe, I wanna sing
Я хочу курить, хочу дышать, хочу петь,
I wanna feel that feeling when you feel something
Хочу чувствовать то чувство, когда ты что-то чувствуешь.
Took the hit n' run 'cause we're playing it safe
Выбрал "бей и беги", потому что мы играем безопасно,
Chose to cut the ties now we're walking away
Решили разорвать отношения, теперь мы уходим.
I wanna laugh and dance my way through all the pain
Я хочу смеяться и танцевать, несмотря на боль,
I took one for the heart and two for the brain
Я принял одну таблетку для сердца и две для мозга.
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
All this time I saw right through ya
Все это время я видел тебя насквозь.
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
All my nightmares coming true, yeah
Все мои кошмары становятся реальностью, да.
Rip out my heart on the long drive home
Вырви мое сердце по дороге домой,
I tried my best not to let it show
Я изо всех сил старался не показывать этого.
I kept my focus on the coast
Я сосредоточился на побережье,
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
Took a lot of time just to feel okay
Потребовалось много времени, чтобы просто почувствовать себя нормально,
To heal a broken heart in such a fragile state
Чтобы залечить разбитое сердце в таком хрупком состоянии.
I'm sick of hoping for the best in everything
Мне надоело надеяться на лучшее во всем,
Still wanna feel that feeling when you feel something
Все еще хочу чувствовать то чувство, когда ты что-то чувствуешь.
You're saying
Ты говоришь:
I'm so helpless
"Я такой беспомощный,
I'm so restless
Я такой беспокойный,
I'm so fucking dumb and senseless
Я такой чертовски глупый и бестолковый,
I'm defenseless
Я беззащитен,
I'm just reckless
Я просто безрассуден,
Eating all my words for breakfast
Съедаю все свои слова на завтрак".
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
All this time I saw right through ya
Все это время я видел тебя насквозь.
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
All my nightmares coming true, yeah
Все мои кошмары становятся реальностью, да.
Rip out my heart on the long drive home
Вырви мое сердце по дороге домой,
I tried my best not to let it show
Я изо всех сил старался не показывать этого.
I kept my focus on the coast
Я сосредоточился на побережье,
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
All this time I saw right through ya
Все это время я видел тебя насквозь.
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.
All my nightmares coming true, yeah
Все мои кошмары становятся реальностью, да.
Rip out my heart on the long drive home
Вырви мое сердце по дороге домой,
I tried my best not to let it show
Я изо всех сил старался не показывать этого.
I kept my focus on the coast
Я сосредоточился на побережье,
Screaming hallelujah
Кричу аллилуйя,
Wish I never knew ya
Лучше бы я тебя не знал.




Writer(s): Ian Scott, Mark Jackson, Jared Nichols
Crooked Teeth - Hallelujah (Wish I Never Knew Ya) - Single
Album
Hallelujah (Wish I Never Knew Ya) - Single
date of release
13-08-2021

1 Hallelujah (Wish I Never Knew Ya)
Attention! Feel free to leave feedback.