Lyrics and translation Crooked Teeth - State Lines
Where
do
I
go
when
I've
crashed
every
floor?
Où
vais-je
quand
j'ai
tout
effondré
?
When
I've
strummed
every
chord?
Quand
j'ai
joué
tous
les
accords
?
Where
do
I
go?
Où
vais-je
?
What
do
I
sing
when
I
can't
anymore?
Que
vais-je
chanter
quand
je
ne
peux
plus
?
When
I've
sung
all
my
words?
Quand
j'ai
chanté
tous
mes
mots
?
Where
do
I
go?
Où
vais-je
?
Crossing
state
lines
in
search
of
redemption,
redemption
Traverser
les
lignes
d'état
à
la
recherche
de
la
rédemption,
la
rédemption
This
only
dream
of
mine
Ce
seul
rêve
que
j'ai
A
lonely
boy's
invention
L'invention
d'un
garçon
solitaire
But
if
it's
burning
down
tonight
Mais
si
tout
brûle
ce
soir
At
least
you're
by
my
side,
by
my
side
Au
moins
tu
es
à
mes
côtés,
à
mes
côtés
Maybe
one
day
a
few
years
down
the
road
Peut-être
qu'un
jour,
quelques
années
plus
tard
I'll
lighten
up
this
load
J'allégerai
ce
fardeau
Lay
all
the
dead
weight
at
your
feet
Je
déposerai
tout
ce
poids
mort
à
tes
pieds
It
seems
my
whole
life
has
been
a
lesson
Il
semble
que
toute
ma
vie
a
été
une
leçon
More
disappointment
and
less
progression
Plus
de
déceptions
et
moins
de
progrès
One
day
I'll
die
from
all
of
this
Un
jour,
je
mourrai
de
tout
cela
Crossing
state
lines
in
search
of
redemption,
redemption
Traverser
les
lignes
d'état
à
la
recherche
de
la
rédemption,
la
rédemption
This
only
dream
of
mine
Ce
seul
rêve
que
j'ai
A
lonely
boy's
invention
L'invention
d'un
garçon
solitaire
Crossing
state
lines
in
search
of
redemption,
redemption
Traverser
les
lignes
d'état
à
la
recherche
de
la
rédemption,
la
rédemption
This
only
dream
of
mine
Ce
seul
rêve
que
j'ai
A
lonely
boy's
invention
L'invention
d'un
garçon
solitaire
Where
do
I
go?
Où
vais-je
?
Where
do
I
go?
Où
vais-je
?
Where
do
I
go?
Où
vais-je
?
Where
do
I
go?
Où
vais-je
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.