Lyrics and translation Crooked Teeth - You and Me (Forever)
We
smell
like
last
night's
cigarettes,
whiskey
and
morning
sex
On
sent
comme
les
cigarettes
de
la
nuit
dernière,
le
whisky
et
le
sexe
du
matin
And
I
don't
seem
to
mind
at
all
Et
je
ne
semble
pas
m'en
soucier
du
tout
Wake
up,
get
dressed;
hanging
on
a
cigarette
Réveille-toi,
habille-toi
; accroché
à
une
cigarette
And
I
don't
even
really
care
at
all
Et
je
ne
m'en
soucie
même
pas
vraiment
You
were
doing
just
fine
Tu
allais
bien
Me,
I
was
having
a
hard
time
Moi,
j'avais
du
mal
Standing
on
the
edge
Debout
au
bord
du
précipice
'Til
you
pushed
me
off
the
ledge
Jusqu'à
ce
que
tu
me
pousses
du
bord
Cause
I
don't
have
the
guts
to
fall
Parce
que
je
n'ai
pas
le
courage
de
tomber
Just
a
victim
of
circumstance
Juste
une
victime
des
circonstances
Laughing
off
the
consequence
Rire
des
conséquences
And
I
don't
seem
to
mind
at
all
Et
je
ne
semble
pas
m'en
soucier
du
tout
Play
dead,
submit
Faire
le
mort,
se
soumettre
I
think
we
could
get
used
to
this
Je
pense
qu'on
pourrait
s'habituer
à
ça
Yeah
I
don't
even
really
care
at
all
Ouais,
je
ne
m'en
soucie
même
pas
vraiment
You
were
doing
just
fine
Tu
allais
bien
Me,
I
was
having
a
hard
time
Moi,
j'avais
du
mal
Standing
on
the
edge
Debout
au
bord
du
précipice
'Til
you
pushed
me
off
the
ledge
Jusqu'à
ce
que
tu
me
pousses
du
bord
Cause
I
don't
have
the
guts
to
fall
Parce
que
je
n'ai
pas
le
courage
de
tomber
You
were
doing
just
fine
Tu
allais
bien
Me,
I
was
having
a
hard
time
Moi,
j'avais
du
mal
Standing
on
the
edge
Debout
au
bord
du
précipice
'Til
you
pushed
me
off
the
ledge
Jusqu'à
ce
que
tu
me
pousses
du
bord
Cause
I
don't
have
the
guts
to
fall
Parce
que
je
n'ai
pas
le
courage
de
tomber
You
were
doing
just
fine
Tu
allais
bien
Me,
I
was
having
a
hard
time
Moi,
j'avais
du
mal
Standing
on
the
edge
Debout
au
bord
du
précipice
'Til
you
pushed
me
off
the
ledge
Jusqu'à
ce
que
tu
me
pousses
du
bord
Cause
I
don't
have
the
guts
to
fall
Parce
que
je
n'ai
pas
le
courage
de
tomber
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.