Crookers feat. Dargen D'Amico, Danti, Mace & Ckrono - Animalier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crookers feat. Dargen D'Amico, Danti, Mace & Ckrono - Animalier




Animalier
Animalier
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Mamma come sono fresco
Maman comme je suis frais
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Mamma io stasera esco
Maman je sors ce soir
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Spacco sempre in ogni testo
Je déchire toujours dans chaque texte
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Ganja oleosa fumo il pesto
Ganja huileuse je fume le pesto
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Io sono di quelli che dicono
Je suis de ceux qui disent
No no no ma il brano è già reccato
Non non non mais le morceau est déjà récité
Peccato perché non c'è niente di peggio
Dommage parce qu'il n'y a rien de pire
Del taleggio sprecato
Que le taleggio gaspillé
Per esempio guarda un po' questo
Par exemple regarde un peu ça
Per esempio come mi vesto
Par exemple comment je m'habille
Ecologico, vestiario, riciclato come
Écologique, vêtements, recyclés comme
Il mestruo
Les règles
Razzista con tutti voi
Raciste avec vous tous
Perché sono nato sul grande pianeta
Parce que je suis sur la grande planète
Di tutti i santi e provo a tornarci
De tous les saints et j'essaie d'y retourner
Vaporizzando un'intera pineta
En vaporisant une pinède entière
E sorrido giocondo
Et je souris joyeusement
Mangiando le nuvole sullo sfondo
En mangeant les nuages en arrière-plan
Perché vivo nella parte del mondo
Parce que je vis dans la partie du monde
Che vive con ben più di un dollaro al giorno
Qui vit avec bien plus d'un dollar par jour
Mamma come sono fresco
Maman comme je suis frais
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Mamma io stasera esco
Maman je sors ce soir
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Spacco sempre in ogni testo
Je déchire toujours dans chaque texte
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Ganja oleosa fumo il pesto
Ganja huileuse je fume le pesto
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Faccio un pezzo con Francesco
Je fais un morceau avec Francesco
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Poi faccio quello e faccio questo
Puis je fais ça et je fais ça
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
E spacco pure se mi vesto
Et je déchire même si je m'habille
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Animalier e San Francesco
Animalier et Saint François
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Questa è una botta di vita
C'est un coup de vie
Una riga di eucalipto
Une ligne d'eucalyptus
Fai un tiro e ti si gela mezza faccia
Prends une bouffée et tu te gèles la moitié du visage
Halls Mentho-lyptus
Halls Mentho-lyptus
Non sento più la faccia
Je ne sens plus mon visage
Bruciato come Freddy Krueger
Brûlé comme Freddy Krueger
Sopra una Mini Cooper
Sur une Mini Cooper
Non dico: Bella fra
Je ne dis pas: Salut ma belle
Dico: Bella fra
Je dis: Salut ma belle
Solo quando vedo Phra Crookers
Seulement quand je vois Phra Crookers
(Bella)
(Salut)
Voglio una tipa vip
Je veux une fille vip
Quella con il culone big
Celle avec le cul big
Così maiala che le foto non sono jpeg
Si cochonne que ses photos ne sont pas jpeg
Sono jpig
Ce sont jpig
No no no non mi serve aiuto
Non non non je n'ai pas besoin d'aide
No no no non sono evoluto
Non non non je ne suis pas évolué
Ho visto i tuoi messaggi
J'ai vu tes messages
Non ti ho risposto apposta
Je ne t'ai pas répondu exprès
È voluto (tac)
C'est voulu (tac)
Mamma come sono fresco
Maman comme je suis frais
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Mamma io stasera esco
Maman je sors ce soir
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Spacco sempre in ogni testo
Je déchire toujours dans chaque texte
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Ganja oleosa fumo il pesto
Ganja huileuse je fume le pesto
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Faccio un pezzo con Francesco
Je fais un morceau avec Francesco
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Poi faccio quello e faccio questo
Puis je fais ça et je fais ça
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
E spacco pure se mi vesto
Et je déchire même si je m'habille
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
Animalier e San Francesco
Animalier et Saint François
E tu no no no no no
Et toi non non non non non
A Milano un melone
À Milan un melon
A Milano un melone ti costa un milione
À Milan un melon te coûte un million
A Milano un melone
À Milan un melon
A Milano un melone ti costa un milione
À Milan un melon te coûte un million
Ma che sei un coglione?
Mais t'es un con ?
Se avevo un milione compravo un melone?
Si j'avais un million j'achetais un melon ?
Mi compravo un maglione
Je m'achetais un pull
Un maglione che costa un milione
Un pull qui coûte un million
Da Stone Island
De Stone Island
E da Stone Island
Et de Stone Island
Da Stone Island
De Stone Island
Tutto stonato sopra all'isla
Tout faux sur l'isla
Solo ad Ibiza
Seulement à Ibiza
Mi mangio una pizza ad Ibiza
Je mange une pizza à Ibiza
E ad Ibiza la pizza mi costa un milione
Et à Ibiza la pizza me coûte un million
Come il maglione a Milano il maglione
Comme le pull à Milan le pull
Da Stone Island
De Stone Island
Baluba
Baluba
El Crooker mixtape
El Crooker mixtape
Sculta ben
Sculpte bien
Staghe denter
Stagne d'enfer





Writer(s): Barbaglia, Benussi, D'amico, Lazzarin

Crookers feat. Dargen D'Amico, Danti, Mace & Ckrono - Animalier
Album
Animalier
date of release
26-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.