Crookers feat. Ernia - Garage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crookers feat. Ernia - Garage




Garage
Garage
Ok
Ok
Musica da garage
Musique de garage
Per il tuo entourage
Pour ton entourage
Mixage
Mixage
Un chance
Une chance
Ehi gipsy
Hey gipsy
Canto il canto dei vinti
Je chante le chant des vaincus
Milano sembra Springfield
Milan ressemble à Springfield
Ad agosto [?] sinti
En août, [?] t'es sinti
Nella testa della gente o il nulla o i fanatismi
Dans la tête des gens, le néant ou le fanatisme
Prendo pacche sulle spalle "Sì, grande"
Je reçois des tapes sur l'épaule "Oui, c'est super"
Non pensavo di diventare così grande
Je ne pensais pas devenir si grand
I ragazzi di oggi sognan le barche
Les jeunes d'aujourd'hui rêvent de bateaux
E sperano di ottenerle facendo le challenge
Et espèrent les obtenir en faisant des défis
Non sei manco maggiorenne, fai la brava
Tu n'es même pas majeur, sois sage
Non hai finito il liceo e già fai la bava
Tu n'as pas fini le lycée et tu baves déjà
Son sicuro che da grande farai strada
Je suis sûr que tu feras ton chemin quand tu seras plus grand
Ma per ora sai di vodka e di baklava
Mais pour l'instant, tu ne connais que la vodka et le baklava
"La tua musica fa schifo", ma cara vende
"Ta musique est nulle", oui, mais ma chérie, elle se vend
Non conoscevo la meta come caravelle
Je ne connaissais pas la destination comme les caravelles
Ora farlo è un po' più dolce, caramelle
Maintenant, le faire est un peu plus doux, des bonbons
Voglio rosicchiare tutto come cavallette
Je veux tout grignoter comme des sauterelles
Un, deux, troix tutti vogliono avere la puissance
Un, deux, trois, tout le monde veut avoir la puissance
Tutti vogliono avere la puissance
Tout le monde veut avoir la puissance
Tutti vogliono avere la puissance
Tout le monde veut avoir la puissance
Un, deux, troix tutti al mondo sognano una chance
Un, deux, trois, tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Un, deux, troix ragazzini cantano nei garage
Un, deux, trois, des gamins chantent dans les garages
Ragazzini cantano nei garage
Des gamins chantent dans les garages
Ragazzini cantano nei garage
Des gamins chantent dans les garages
Un, deux, troix tutti al mondo sognano una chance
Un, deux, trois, tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Non volevo, son normale, poi perché
Je ne voulais pas, je suis normal, puis pourquoi
L'uguaglianza è il male
L'égalité est le mal
Come quel libro, no quale?
Comme ce livre, non lequel ?
In questa fattoria chi governa ha la forma del maiale
Dans cette ferme, celui qui gouverne a la forme d'un cochon
Generazione cicileo (Sì, cicileo)
Génération cicileo (Oui, cicileo)
I nostri anni benedetti giubileo
Nos années bénies jubilé
Pure con dei bei vestiti io resto Matteo
Même avec de beaux vêtements, je reste Matteo
C'è chi si è scordato chi era, fariseo
Il y a ceux qui ont oublié qui ils étaient, pharisiens
mi odia chicca
Oui, tu me hais chérie
Mi chiedi del futuro, ne ho di chicche
Tu me demandes l'avenir, oui j'en ai des pépites
Il vero duro non si mischia con gli scarsi
Le vrai dur ne se mêle pas aux faibles
Io mi sento Ramsey, questo ambiente è Hell's Kitchen
Je me sens comme Ramsey, cet environnement est Hell's Kitchen
La Corea che lancia missili e l'America che fa
La Corée qui lance des missiles et l'Amérique qui fait
Ci sentiamo così tristi, cerchiam possibilità
On se sent tellement triste, on cherche des possibilités
Un, deux, troix tutti vogliono avere la puissance
Un, deux, trois, tout le monde veut avoir la puissance
Tutti vogliono avere la puissance
Tout le monde veut avoir la puissance
Tutti vogliono avere la puissance
Tout le monde veut avoir la puissance
Un, deux, troix tutti al mondo sognano una chance
Un, deux, trois, tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Un, deux, troix ragazzini cantano nei garage
Un, deux, trois, des gamins chantent dans les garages
Ragazzini cantano nei garage
Des gamins chantent dans les garages
Ragazzini cantano nei garage
Des gamins chantent dans les garages
Un, deux, troix tutti al mondo sognano una chance
Un, deux, trois, tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance
Tutti al mondo sognano una chance
Tout le monde rêve d'une chance





Writer(s): Barbaglia, Gary


Attention! Feel free to leave feedback.