Lyrics and translation Kid Cudi feat. Crookers - Embrace the Martian (Seiji Acid remix)
Ix-nay
on
the
bullshit
man
Fini
de
me
raconter
des
conneries
When
I
roll
back
to
Cleveland
Quand
je
retourne
à
Cleveland
And
I
can't
believe
them
Et
je
n'arrive
pas
à
les
croire
The
sounds
of
the
nonbelievers
Les
sons
des
incrédules
Outcast
til
I'm
in
dirt,
before
it
did
hurt
Paria
jusqu'à
ce
que
je
sois
dans
la
poussière,
avant
que
ça
ne
fasse
mal
Now
I
can
overstand
how
you
could
dismiss
and
front
on
Maintenant,
je
peux
comprendre
comment
tu
as
pu
me
rejeter
et
me
faire
face
Ask
me
how
I
feel
about
the
ones
with
closed
eyes
Demande-moi
ce
que
je
ressens
pour
ceux
qui
ont
les
yeux
fermés
My
words
how
I
feel
exactly
Mes
mots
disent
exactement
ce
que
je
ressens
Are
fuck
that
C'est
"va
te
faire
foutre"
I
don't
give
a
damn
about
"ne"
one
Je
m'en
fiche
de
"ne"
personne
Hater
talkin'
down
Les
haineux
parlent
mal
Don't
be
afraid
at
all
y'all
N'ayez
pas
peur
du
tout,
les
mecs
All
I
ask
of
y'all
is
to
please
Tout
ce
que
je
vous
demande,
c'est
de
s'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
I
come
in
peace
Je
viens
en
paix
But
I
need
y'all
rockin'
with
me
Mais
j'ai
besoin
que
vous
me
souteniez
Please
S'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
And
this
is
how
it
sounds
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
See
I
must
tell
you
all
now
Tu
vois,
je
dois
vous
dire
tout
maintenant
Keep
on
acting
funny
Continuez
à
faire
le
malin
Who
am
me?
Qui
suis-je ?
I
am
here
to
change
that
Je
suis
là
pour
changer
ça
How
you're
thinking
often
and
it's
startin'
Comment
tu
penses
souvent
et
ça
commence
I
am
here
to
show
you
how
it
feels
to
be
new
Je
suis
là
pour
te
montrer
ce
que
ça
fait
d'être
nouveau
Look
at
what
I
made
you
God
to
teach
you
Regarde
ce
que
je
t'ai
fait,
Dieu,
pour
t'apprendre
Honest
been
insecure
cool
Honnêtement,
j'ai
été
insécure,
cool
And
you
are
cool
Et
tu
es
cool
Brought
a
heavy,
heavy
amount
some
J'ai
apporté
une
lourde,
très
lourde
quantité
de
Malarkey
mixed
with
carbide
Bêtises
mélangées
à
du
carbure
Sorry
to
admit
it
dawg
Désolé
de
l'admettre,
mon
pote
Don't
be
afraid
at
all
y'all
N'ayez
pas
peur
du
tout,
les
mecs
All
I
ask
about
y'all
is
to
please
Tout
ce
que
je
vous
demande,
c'est
de
s'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
I
come
in
peace
Je
viens
en
paix
But
I
need
y'all
rockin'
with
me
Mais
j'ai
besoin
que
vous
me
souteniez
Please
S'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
And
this
is
how
it
sounds
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
I
come
in
peace
Je
viens
en
paix
But
I
need
y'all
rockin'
with
me
Mais
j'ai
besoin
que
vous
me
souteniez
Please
S'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
And
this
is
how
it
sounds
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
Licensed
to
ill
Sous
licence
pour
être
malade
I
promise
I
won't
turn
the
whole
world
to
Cloverfield
Je
promets
que
je
ne
transformerai
pas
le
monde
entier
en
Cloverfield
On
the
real,
yeah
I
will
Pour
de
vrai,
oui
je
le
ferai
I'll
destroy
it
and
then
rebuild
Je
le
détruirai
puis
je
le
reconstruirai
Just
for
thrills
Juste
pour
le
plaisir
Sometimes
you
got
to
do
it
Parfois
tu
dois
le
faire
Sometimes
you
show
the
tough
love
Parfois
tu
montres
l'amour
dur
No
one
is
above
what
you
are
hearin'
now
dude
Personne
n'est
au-dessus
de
ce
que
tu
entends
maintenant,
mec
No
matter
who
else
included
Peu
importe
qui
d'autre
est
inclus
I'm
saluted
Je
suis
salué
I'm
saluted
Je
suis
salué
No
matter
who
else
included
Peu
importe
qui
d'autre
est
inclus
I'm
saluted(Yeah,
Yeah)
Je
suis
salué
(Ouais,
ouais)
I'm
saluted
Je
suis
salué
Oh,
Oh,
Whether
you
appeal
Que
tu
sois
d'accord
Or
not
Ou
pas
This
is
the
real,
C'est
le
vrai,
Real
recognized
real
Le
vrai
reconnaît
le
vrai
You
Toi
You
are
me
Tu
es
moi
Like
it
or
not,
Que
tu
l'aimes
ou
pas,
And
I
Et
moi
I
am
you-o-o-o
Je
suis
toi-o-o-o
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
I
come
in
peace
Je
viens
en
paix
But
I
need
y'all
rockin'
with
me
Mais
j'ai
besoin
que
vous
me
souteniez
Please
S'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
And
this
is
how
it
sounds
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
I
come
in
peace
Je
viens
en
paix
But
I
need
y'all
rockin'
with
me
Mais
j'ai
besoin
que
vous
me
souteniez
Please
S'il
vous
plaît
Embrace
the
martian
Embrassez
le
martien
And
this
is
how
it
sounds
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
Oooo
Ooooo
Oooo
Ooooo
And
this
is
how
it
sounds
Et
c'est
comme
ça
que
ça
sonne
In
my
mind
Dans
mon
esprit
Ooooo
Ooooo
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.