Crookers feat. Laioung - Oltre l'oceano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crookers feat. Laioung - Oltre l'oceano




Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Crookers Mixtape
Crookers Mixtape
Quello dopo, quello prima
Ce qui vient après, ce qui vient avant
Yaahh
Yaahh
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Tempi difficili hanno rafforzato
Des temps difficiles ont renforcé
La famiglia la mia forza, non voglio niente in cambio
Ma famille, ma force, je ne veux rien en retour
Ritornano per interessi, ritorno dal meridiano
Ils reviennent pour des intérêts, je reviens du méridien
Terra fredda non promessa, porte chiuse in ogni strada
Terre froide non promise, portes closes dans chaque rue
E credo nel destino, i sogni si realizzeranno
Et je crois au destin, les rêves se réaliseront
Si sono già realizzati, quindi si accumuleranno
Ils se sont déjà réalisés, donc ils s'accumuleront
So che ci rivedremo oltre l'oceano
Je sais que nous nous reverrons au-delà de l'océan
Ora mi amano, ma loro non c'erano
Maintenant, ils m'aiment, mais ils n'étaient pas
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
So che non mi crederanno
Je sais qu'ils ne me croiront pas
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Non mi crederanno
Ils ne me croiront pas
Quando non c'erano
Quand ils n'étaient pas
Lacrime di tempesta
Larmes de tempête
Campi di sofferenza
Champs de souffrance
Pensieri di neve fredda
Pensées de neige froide
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano, oltre lo stesso
Au-delà de l'océan, au-delà de la même chose
Ho combattuto pensando a mia madre
Je me suis battu en pensant à ma mère
Niente da perdere, il tempo c'insegna
Rien à perdre, le temps nous apprend
E chi non impara non sarà leggenda
Et celui qui n'apprend pas ne sera pas une légende
Volo nell'ombra, ma lei è già cieca
Je vole dans l'ombre, mais elle est déjà aveugle
Esco dall'ombra, la luce m'acceca
Je sors de l'ombre, la lumière m'aveugle
Dovrò guardare in bassa per poco
Je devrai regarder en bas pendant un moment
Destinazione un nuovo pianeta
Destination une nouvelle planète
Se glielo racconto non mi crederanno
S'ils le savent, ils ne me croiront pas
Erano presenti testimonierrano
Ils étaient présents témoigneront
Sono tornato dove hanno smarrito
Je suis retourné ils ont perdu
Tutto da solo mi sono costruito
Tout seul je me suis construit
Piccoli campi, grosse differenze
Petits champs, grosses différences
Ora vedo le parole e la gente
Maintenant, je vois les mots et les gens
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
So che non mi crederanno
Je sais qu'ils ne me croiront pas
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Non mi crederanno
Ils ne me croiront pas
Quando non c'erano
Quand ils n'étaient pas
Lacrime di tempesta
Larmes de tempête
Campi di sofferenza
Champs de souffrance
Pensieri di neve fredda
Pensées de neige froide
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Yeh
Yeh
Oltre l'oceano
Au-delà de l'océan
Ouh ouh oh
Ouh ouh oh





Writer(s): Barbaglia, Consoli


Attention! Feel free to leave feedback.