Broken Bird - Crosby & Nash translation in German

Broken Bird

There's a story I'd like you to listen to
About a lady and a broken bird
Broken by the hammer
You took it so hard
You hardly said a word

Sending them back over the lines
Whistling down the wire
From pole to pole
And bending them over the times
Trying to burn the diamonds from the holy coal

Sending them over the lines
Whistling down the wire
From pole to pole
Bending them over the times
Trying to burn the diamonds from the holy coal

Telling this story slowly together
Reading in the dark
The bird that you saw dying
We saw flying

Gebrochener Vogel

Da ist eine Geschichte, die ich dir erzählen möchte
Über eine Dame und einen gebrochenen Vogel
Gebrochen vom Hammer
Du nimmst es so schwer
Sagtest kaum ein Wort

Schickst sie zurück über die Linien
Pfeifend durch den Draht
Von Pol zu Pol
Und beugst sie über die Zeiten
Und versuchst die Diamanten aus der heiligen Kohle zu brennen

Schickst sie über die Linien
Pfeifend durch den Draht
Von Pol zu Pol
Beugst sie über die Zeiten
Versuchst die Diamanten aus der heiligen Kohle zu brennen

Wir erzählen diese Geschichte langsam gemeinsam
Lesen im Dunkeln
Den Vogel, den du sterben sahst
Sahen wir fliegen