Spotlight - Crosby & Nash translation in German

Spotlight

Words & music by Danny Kootch and Graham Nash
© 1976 Kortchmar Music (ASCAP)
Used by permission, all rights reserved.

How come you ask me what I'm doing here
With my guitar in hand
I'm at the microphone stand
I think the reason should be very clear
You see the spotlight it's for a good night
Something happens to you
And the same thing happens to you
So if I sing about the places you've been to
You can see them once again through me
But it's only me
So if you catch me handing you a line
Please forgive me ah but let me be
I've got to do it almost all the time
It fills a big hole in my young soul
Something happens to you
And the same thing happens to me
So if I sing about the places that you've been to
You can see them once again through me
But it's only me

Rampenlicht

Text und Musik von Danny Kortch und Graham Nash
© 1976 Kortchmar Music (ASCAP)
Verwendet mit Genehmigung, alle Rechte vorbehalten.

Wieso fragst du, was ich hier mache
Mit meiner Gitarre in der Hand
Ich steh am Mikrofonständer hier im Land
Ich denke, der Grund ist klar
Siehst du, das Rampenlicht, für 'nen guten Abend
Etwas passiert mit dir
Und dasselbe geschieht dir
Wenn ich sing über Orte, vergangen dir
Kannst sie nochmal durch mich sehn
Doch ich bin's nur
Und wenn du mich erwischst mit schnellen Reimen
Vergib mir, aber lass mich darin
Ich muss fast ständig so weitermachen
Füllt ein tiefes Loch in junger Seele hin
Etwas passiert mit dir
Und dasselbe geschieht mir
Wenn ich sing über Orte, von denen du
Kannst sie nochmal durch mich sehn
Doch ich bin's nur